Перевод текста песни Live It Up - Nyzzy Nyce

Live It Up (оригинал)

Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall
Nyzzy, yeah, I spent the test of time, boy
That’s cause I’m always on my grind, boy
Feel like I’m Jordan in this prime, boy
Still drinking this piss and wine
You wanna hate, the get in line, boy
But can’t nobody stop and shine, boy
I’m in the lead, you still behind, boy
Don’t need a watch to know it’s time, boy
And I swear, can’t nothin' prevail
To waking up rich, with money to spare
If you’re livin' life, then put one in the air
And celebrate like it’s the first in the year
Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall
Just tryna take it past the sky limit
And life’s short, so what’s the time limit
Ain’t nothin' comes, unless you put some grind in it
And I guarantee my car got some grinds in it
I know these haters mad, I got, this who we are
A playboy, yeah, I get my Hewey on
Get rich or die trying, when I’m trillion
Cause these people growing up, turn my music on
When i was young I never pictured this
Now I’m that dude they taking pictures with
Used to dream about it, but now I’m living this
It’s Nyzzy, get busy, girl, remember this
Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall

Живите Этим До Конца (перевод)

Потому что у тебя есть только одна жизнь
Одна жизнь, вот и все
Так что я собираюсь усердно
«До того дня, когда я упаду
Низзи, да, я провел испытание временем, мальчик
Это потому, что я всегда на мели, мальчик
Почувствуй себя Джорданом в расцвете сил, мальчик
Все еще пью эту мочу и вино
Ты хочешь ненавидеть, вставай в очередь, мальчик
Но никто не может остановиться и сиять, мальчик
Я впереди, ты все еще позади, мальчик
Не нужны часы, чтобы знать, что пора, мальчик
И я клянусь, ничего не может победить
Чтобы проснуться богатым, с деньгами в избытке
Если вы живете жизнью, поднимите ее в воздух
И празднуйте, как будто это первое в году
Потому что у тебя есть только одна жизнь
Одна жизнь, вот и все
Так что я собираюсь усердно
«До того дня, когда я упаду
Просто попробуй выйти за пределы неба
И жизнь коротка, так что какой срок
Ничего не приходит, если вы не помолчите
И я гарантирую, что в моей машине есть потертости.
Я знаю, что эти ненавистники безумны, я понял, кто мы
Плейбой, да, я надеваю свой Хьюи.
Разбогатей или умри, пытаясь, когда я буду триллионом
Потому что эти люди растут, включи мою музыку.
Когда я был молод, я никогда не представлял себе это
Теперь я тот чувак, с которым они фотографируются
Раньше мечтал об этом, но теперь я живу этим
Это Низзи, займись делом, девочка, запомни это
Потому что у тебя есть только одна жизнь
Одна жизнь, вот и все
Так что я собираюсь усердно
«До того дня, когда я упаду