Перевод текста песни Yürürüm - Nurettin Rençber

Yürürüm (оригинал)

ardinsira kostum dönersin diye
kiyametler koptu, sen hic duymadin.
gece gündüz gecer hayalin gözümden
günesim karardi, sen hic bilmedin.
birak üstüme gelsin ciplak atesin
günahkar ruhumu yaksin da gecsin.
dagitsin icimde kalan ne varsa
savursun külümü döksün de gecsin.
yürürüm gecede, yanarim senin icin.
bilirim yine de
sen asla dönmeyeceksin.
koparip gögsünden uzat yüregini
kurusun gözyasim mahsere kadar.
nelere degistim senin hayalini
bilseydin kalirdin sonsuza kadar…
birak üstüme gelsin ciplak atesin
günahkar ruhumu yaksin da gecsin.
dagitsin icimde kalan ne varsa
savursun külümü döksün de gecsin.
yürürüm gecede, yanarim senin icin.
bilirim yine de
sen asla dönmeyeceksin.

Я иду пешком (перевод)

Чтоб вернуться к тебе, мой костюм
Судный день разразился, вы никогда не слышали.
ночь и день твой сон проходит через мои глаза
Мое солнце стемнело, ты никогда не знал.
позвольте мне прийти к вам голым
Пусть сожжет мою грешную душу и пройдет.
пусть рассеет то, что осталось во мне
пусть развеет мой прах и пусть пройдет.
Я иду в ночи, я горю для тебя.
хотя я знаю
Вы никогда не вернетесь.
вырвать свое сердце из груди
пусть мои слезы высохнут, пока они не умрут.
что я изменил в твою мечту
Если бы ты знал, ты бы остался навсегда...
позвольте мне прийти к вам голым
Пусть сожжет мою грешную душу и пройдет.
пусть рассеет то, что осталось во мне
пусть развеет мой прах и пусть пройдет.
Я иду в ночи, я горю для тебя.
хотя я знаю
Вы никогда не вернетесь.