Перевод текста песни Adore - Numenorean

Adore - Numenorean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Adore , исполнителя -Numenorean
Песня из альбома Adore
Дата выпуска:11.04.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSeason of Mist
Adore (оригинал)Обожать (перевод)
Paint love on my eyes Нарисуй любовь на моих глазах
Let the sadness consume you Пусть печаль поглотит тебя
Paint love on my eyes Нарисуй любовь на моих глазах
I’m broken я сломался
Paint love on my eyes Нарисуй любовь на моих глазах
Let the sadness consume you Пусть печаль поглотит тебя
For my body is murder and I’m further from where I lie Потому что мое тело - убийство, и я далеко от того места, где я лежу
I feel whole again Я снова чувствую себя целым
I feel low again Мне снова плохо
Paint love on my eyes Нарисуй любовь на моих глазах
Let the madness become you Пусть безумие станет тобой
A part of me dies Часть меня умирает
I’m falling Я падаю
Paint love on my eyes Нарисуй любовь на моих глазах
I’m left with my failure Я остался со своей неудачей
For my body is murder and I’m further from where I lie Потому что мое тело - убийство, и я далеко от того места, где я лежу
I feel whole again Я снова чувствую себя целым
(The cycle repeats) (Цикл повторяется)
I feel low again Мне снова плохо
(I'll end this curse) (Я закончу это проклятие)
This place is so blinding Это место так ослепляет
But I’m still trying Но я все еще пытаюсь
I feel whole again Я снова чувствую себя целым
I feel low мне плохо
Why do I feel this? Почему я чувствую это?
Why do I feel the way? Почему я так чувствую?
I am the only one in my way Я единственный на своем пути
I cried the best tears from these eyes Я плакал лучшими слезами из этих глаз
Listen my son or daughter Послушай, мой сын или дочь
Forgive me Простите меня
I’m not done, I’ll never die Я не закончил, я никогда не умру
This pain won’t crash upon my life Эта боль не обрушится на мою жизнь
I’ve been here once before Я был здесь однажды
You can’t destroy me anymore Ты больше не можешь меня уничтожить
I’ve died inside я умер внутри
But not this time, not this time Но не в этот раз, не в этот раз
I found the strenght this time На этот раз я нашел в себе силы
You can’t destroy me Ты не можешь уничтожить меня
In my bed I lie awake, lusting thoughts of my wake В моей постели я лежу без сна, вожделенные мысли о моем пробуждении
Self, I’m torn I’m torn away Я, я разрываюсь, я разрываюсь
Loss of trust, loss of love Потеря доверия, потеря любви
It’s all the same, words won’t save me now Все равно, слова меня сейчас не спасут
Words won’t save me nowСлова меня сейчас не спасут
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2019
2016
2016
2019
2016
2016