Перевод текста песни No Hay Nadie - Nudozurdo

No Hay Nadie (оригинал)

Perdimos tanto el tiempo juntos
Que pensé que el tiempo eras tú
Me dijiste tantas cosas nuevas
Que sólo tú sabias cómo hacer
Sedujiste mis problemas
Te vaciaste en mis venas
Me dijiste tantas cosas buenas
Y me hiciste olvidar…
Que no hay nadie
Que no hay nadie, no
Que no hay nadie
Que no hay nadie que te pueda ayudar
Sólo quieres que te quieran
Sólo quieres que te quieran
Sólo quieres que te quieran
Sólo quieres…
Ya sé que sólo quieres que te quieran
Ya sé que estar enfermo te puede excitar
Y ya no tengo cosas nuevas
Que quiera conservar para ti
Sólo sé que tengo algún recuerdo
Que ahora quiero compartir
Sólo sé que hay muchos días
Que me vienen a decir…
Que no hay nadie
Que no hay nadie, no
Que no hay nadie
Que no hay nadie que te pueda ayudar

Никого Нет. (перевод)

Мы потеряли так много времени вместе
я думал время это ты
ты рассказал мне так много нового
Что только ты знал, как это сделать
ты соблазнил мои проблемы
ты влился в мои вены
ты сказал мне так много хороших вещей
И ты заставил меня забыть...
что нет никого
Что нет никого, нет
что нет никого
Что нет никого, кто мог бы тебе помочь
ты просто хочешь, чтобы они любили тебя
ты просто хочешь, чтобы они любили тебя
ты просто хочешь, чтобы они любили тебя
Вы просто хотите…
Я знаю, ты просто хочешь быть любимой
Я знаю, что болезнь может тебя завести
И у меня больше нет новых вещей
Что вы хотите сохранить для себя?
Я знаю только, что у меня есть память
Что теперь я хочу поделиться
Я только знаю, что есть много дней
Что они приходят сказать мне...
что нет никого
Что нет никого, нет
что нет никого
Что нет никого, кто мог бы тебе помочь