Перевод текста песни Falling Again - Nu Pagadi

Falling Again (оригинал)

On the ground, I’m all lost
Now I’m falling to pieces again
I can’t sleep, I can’t breathe
You’re the the only one that makes me weak
Like memories, you are fading away…
I can see I can feel
I’m all lost and now I’m falling, falling again
Another time another place
But I’m lost and now I’m falling, falling again
I walk on, with the pain
Try to pick up the pieces again
You’re still there, in my head
All the words that were said, wish them back
Like memories, they are still haunting me…
I can see I can feel
I’m all lost and now I’m falling, falling again
Another time another place
But I’m lost and now I’m falling, falling again
How can I win, how can I close the door
Need to get back, to who was before

Falling Again (перевод)

На земле я весь потерян
Теперь я снова разваливаюсь на части
Я не могу спать, я не могу дышать
Ты единственный, кто делает меня слабым
Как воспоминания, ты угасаешь…
я вижу, я чувствую
Я весь потерян, и теперь я падаю, снова падаю
В другой раз в другом месте
Но я потерялся, и теперь я падаю, снова падаю
Я иду дальше с болью
Попробуйте снова собрать осколки
Ты все еще там, в моей голове
Все слова, которые были сказаны, желаю им вернуться
Как воспоминания, они до сих пор преследуют меня…
я вижу, я чувствую
Я весь потерян, и теперь я падаю, снова падаю
В другой раз в другом месте
Но я потерялся, и теперь я падаю, снова падаю
Как мне победить, как мне закрыть дверь
Нужно вернуться к тому, кто был раньше