Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dying Words, исполнителя - Nu Pagadi. Дата выпуска: 02.01.2005
Язык песни: Немецкий
Dying Words(оригинал) |
| Dort wo die Nacht kein morgen kennt |
| Vermiss ich dich |
| Wo mein Herz für immer brennt |
| Verlierst du mich |
| Wenn mein Engel meinen Namen nennt |
| Ich halt noch immer deine Hand |
| Es ist vollbracht |
| Dein letzte Schwur ist eingebrannt |
| Und keine Macht |
| Holt dich zurück, denn wir sind verdammt |
| Doch unser Licht zerbricht die Dunkelheit |
| Weil jedes Wort von dir für ewig bleibt |
| I still hear your dying words |
| «Come with me» |
| And still deep inside it burns |
| «Follow me through the raging flames |
| Where we will feel no pain» |
| I want to die |
| Each time it hurts |
| I hear your dying words |
| Wo meine Seele einsam weint |
| Such ich dich |
| Hier wo die Sonne nie mehr scheint |
| Verfolgst du mich |
| Wir sind vereint im Schutz der Dunkelheit |
| Mit den Wolken zieh’n die Schatten auf |
| Wenn ich dein Herz mit meinen Tränen tauf |
| I still hear your dying words |
| «Come with me» |
| And still deep inside it burns |
| «Follow me through the raging flames |
| Where we will feel no pain» |
| I want to die |
| Each time it hurts |
| I hear your dying words |
| (перевод) |
| Там, где ночь не знает завтра |
| я скучаю по тебе |
| Где мое сердце горит вечно |
| ты теряешь меня |
| Когда мой ангел зовет меня по имени |
| я все еще держу тебя за руку |
| Это закончено |
| Твоя последняя клятва сожжена. |
| И нет силы |
| Вернись, потому что мы обречены |
| Но наш свет разбивает тьму |
| Потому что каждое твое слово остается навсегда |
| Я все еще слышу твои предсмертные слова |
| "Пойдем со мной" |
| И все еще глубоко внутри горит |
| «Следуй за мной через бушующее пламя |
| Где мы не почувствуем боли» |
| я хочу умереть |
| Каждый раз, когда это больно |
| Я слышу твои умирающие слова |
| Где моя душа плачет одиноко |
| я ищу тебя |
| Здесь, где никогда больше не светит солнце |
| Ты следуешь за мной |
| Мы едины под покровом тьмы |
| Тени приходят с облаками |
| Когда я крещу твое сердце своими слезами |
| Я все еще слышу твои предсмертные слова |
| "Пойдем со мной" |
| И все еще глубоко внутри горит |
| «Следуй за мной через бушующее пламя |
| Где мы не почувствуем боли» |
| я хочу умереть |
| Каждый раз, когда это больно |
| Я слышу твои умирающие слова |