Перевод текста песни Side By Side - Nu:Logic, Thomas Oliver

Side By Side (оригинал)

There’s a light shining from the other side
And every man dying will be pulled inside
Let it guide you, let it comfort you
But whatever you do
Don’t let it take you
There’s a long, long road
Filled with dark unknowns
There’s a journey, it’s an underseeking
Will you make it with me?
'Cause I can’t do this
On my own, on my own
The road is long
But if you do this
By my side, side by side
We can fly
Could make it to the end of the ocean in a row boat
And I could make it to the end of the road
Well I could make it to the end desert in my own shoes
Well I could make it through the sky
I can’t do this
On my own, on my own
The road is long
But if you do this
By my side, side by side
We can fly

бок о бок (перевод)

Свет сияет с другой стороны
И каждый умирающий будет втянут внутрь
Пусть это направит вас, пусть это утешит вас
Но что бы вы ни делали
Не позволяй этому забрать тебя
Это долгая, длинная дорога
Наполненный темными неизвестными
Есть путешествие, это поиск
Вы сделаете это со мной?
Потому что я не могу этого сделать
Сам по себе, сам по себе
Дорога длинная
Но если вы сделаете это
Рядом со мной, рядом
Мы можем лететь
Мог бы добраться до конца океана на весельной лодке
И я мог бы дойти до конца дороги
Ну, я мог бы добраться до конца пустыни на своих собственных ботинках
Ну, я мог бы пройти через небо
я не могу этого сделать
Сам по себе, сам по себе
Дорога длинная
Но если вы сделаете это
Рядом со мной, рядом
Мы можем лететь