Перевод текста песни Mucuripe - Nu Braz, Jessé Sadoc

Mucuripe - Nu Braz, Jessé Sadoc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mucuripe, исполнителя - Nu Braz. Песня из альбома The Best Of Nu Braz, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 31.03.2019
Лейбл звукозаписи: Broma16
Язык песни: Португальский

Mucuripe

(оригинал)
Aquela estrela é dela
Vida, vento, vela, leva-me daqui
As velas do Mucuripe
Vão sair para pescar
E eu vou levar as minhas mágoas
Pras águas fundas do mar
Hoje à noite namorar
Sem ter medo da saudade
E sem vontade de casar
Calça nova de riscado
Paletó de linho branco
Que até o mês passado
Lá no campo ainda era flor
Sob o meu chapéu quebrado
O sorrido ingênuo e franco
De um rapaz novo encantado
Com 20 anos de amor
As velas do Mucuripe
Vão sair para pescar
Vou levar as minhas mágoas
Pras águas fundas do mar
Hoje à noite namorar
Sem ter medo da saudade
E sem vontade de casar
Calça nova de riscado
Paletó de linho branco
Que até o mês passado
Lá no campo ainda era flor
Sob o meu chapéu quebrado
O sorrido ingênuo e franco
De um rapaz novo encantado
Com 20 anos de amor
Aquela estrela é dela
Vida, vento, vela, leva-me daqui
É dela, aquela estrela é dela
Vida, vento, vela, leva-me daqui

Мукурипе

(перевод)
Эта звезда принадлежит ей
Жизнь, ветер, парус, унеси меня
Свечи Мукурипе
Выйдет на рыбалку
И я возьму свои печали
К глубоким водам моря
свидание
Не боясь тоски
И не желая жениться
Поцарапанные новые штаны
Белый льняной жакет
Это до прошлого месяца
Там в поле еще был цветок
Под моей сломанной шляпой
Наивная и откровенная улыбка
От восторженного мальчика
С 20 летами любви
Свечи Мукурипе
Выйдет на рыбалку
Я возьму свои печали
К глубоким водам моря
свидание
Не боясь тоски
И не желая жениться
Поцарапанные новые штаны
Белый льняной жакет
Это до прошлого месяца
Там в поле еще был цветок
Под моей сломанной шляпой
Наивная и откровенная улыбка
От восторженного мальчика
С 20 летами любви
Эта звезда принадлежит ей
Жизнь, ветер, парус, унеси меня
Это ее, эта звезда ее
Жизнь, ветер, парус, унеси меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moça 2019
Tiro Onda ft. Jair Oliveira 2019
SERRADO 2019
Segunda Feira 2019
Trem das onze 2019
Inutil paisagem 2019
Escravo da Alegria 2019
Como Dizia o Poeta ft. Jose Mascolo 2019

Тексты песен исполнителя: Nu Braz

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995
Order 2012