Перевод текста песни Lie - Noy Alooshe

Lie (оригинал)

You told me that you went to bed by nine
They saw you dancing in the club that’s fine
I’m not possessive I just wonder why
Oh baby, why you have to lie
You know I want you girl is that a crime
You say you want me, but time after time
Instead of makin' love and gettin' high
You come up with a brand new
La la la la la la lie
La la la la la la lie
La la la la la la lie
La la la la la la lie
(Lie)
Honesty has gone, yeah, now it’s dead
Why you keep on messing with my head
Those lips that used to kiss me, kiss me dry
Those lips are telling me
La la la la la la lie
La la la la la la lie
La la la la la la lie
La la la la la la lie
You know you got me waiting for so long
And all I wanna do is get it on
And if I’ll ask is there another guy
I know I’ll hear another lie
La la la la la la la la la la la la lie
La la la la la la la la la la la la lie
La la la la la la la la la la la la lie
La la la la la
Lie lie
Lie lie
La la la la la la lie
Honesty has gone, yeah, now it’s dead (La la la la la la lie)
Why you keep on messing with my head (La la la la la la lie)
And if I’ll ask is there another guy (La la la la la la lie)
I know I’ll hear another lie (La la la la la la lie)
Honesty has gone, yeah, now it’s dead (La la la la la la lie)
Why you keep on messing with my head (La la la la la la lie)
And if I’ll ask is there another guy (La la la la la la lie)
I know I’ll hear another lie

Ложь (перевод)

Ты сказал мне, что ложился спать в девять
Они видели, как ты танцуешь в клубе, это нормально
Я не собственник, мне просто интересно, почему
О, детка, почему ты должен лгать
Ты знаешь, я хочу тебя, девочка, это преступление
Ты говоришь, что хочешь меня, но раз за разом
Вместо того, чтобы заниматься любовью и кайфовать
Вы придумываете совершенно новый
Ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
(Ложь)
Честность ушла, да, теперь она мертва
Почему ты продолжаешь возиться с моей головой
Те губы, которые целовали меня, целуют меня насухо
Эти губы говорят мне
Ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
Вы знаете, что заставили меня так долго ждать
И все, что я хочу сделать, это надеть его.
И если я спрошу, есть ли другой парень
Я знаю, что услышу еще одну ложь
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ложь
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ложь
Ля ля ля ля ля
Ложь ложь
Ложь ложь
Ла ла ла ла ла ла ложь
Честность ушла, да, теперь она мертва (Ла-ла-ла-ла-ла-ложь)
Почему ты продолжаешь возиться с моей головой (Ла-ла-ла-ла-ла-ложь)
И если я спрошу, есть ли другой парень (Ла-ла-ла-ла-ла-ложь)
Я знаю, что услышу еще одну ложь (Ла ла ла ла ла ла ложь)
Честность ушла, да, теперь она мертва (Ла-ла-ла-ла-ла-ложь)
Почему ты продолжаешь возиться с моей головой (Ла-ла-ла-ла-ла-ложь)
И если я спрошу, есть ли другой парень (Ла-ла-ла-ла-ла-ложь)
Я знаю, что услышу еще одну ложь