Перевод текста песни Young Blood - Norton

Young Blood (оригинал)

The city tonight takes me back to nowhere
I’ve been seeing dreamers all night
(But) they don’t really seem to care
Oh!
No matter where I go, no matter what I seek
I feel my mind is playing tricks on me
Just need to stop, replay and repeat
Something is coming and it’s something sweet
Lost days, lost days in the summer
Long days, long days of summertime
Lost days, lost days in the summer
Give me something new, give me some daylight
The city tonight turns me into someone else
I’ve been drifting out of my mind
Leaving hearts that I couldn’t keep
No matter where I go, oh!
no matter what I see
I’m spinning around at a high frequency
I’m paralysed in-between a desire or a wicked dream
Suddenly I realised
I was awake for the whole time
Finally I realised, I was…
Lost days, lost days in the summer
Long days, long days of summertime
Lost days, lost days in the summer
Give me something new, give me some daylight

Young Blood (перевод)

Сегодняшний город возвращает меня в никуда
Я видел мечтателей всю ночь
(Но) кажется, им все равно
Ой!
Куда бы я ни пошел, что бы я ни искал
Я чувствую, что мой разум играет со мной злые шутки
Просто нужно остановиться, воспроизвести и повторить
Что-то приближается, и это что-то сладкое
Потерянные дни, потерянные дни летом
Долгие дни, долгие дни лета
Потерянные дни, потерянные дни летом
Дай мне что-нибудь новое, дай мне дневной свет
Сегодняшний город превращает меня в кого-то другого
Я схожу с ума
Оставив сердца, которые я не мог удержать
Куда бы я ни пошел, о!
независимо от того, что я вижу
Я вращаюсь на высокой частоте
Я парализован между желанием или злым сном
Внезапно я понял
Я не спал все время
Наконец я понял, я был…
Потерянные дни, потерянные дни летом
Долгие дни, долгие дни лета
Потерянные дни, потерянные дни летом
Дай мне что-нибудь новое, дай мне дневной свет