Перевод текста песни Save My Soul - Norton

Save My Soul (оригинал)

I’ve been drifting for so long
I’ve stopped carrying it all inside me
It’s time to move on
I’ve got visions and they will find me
What kind of world do we live in?
What kind of life can we expect?
Can we just forget the rest?
In times like these
I find my way
And in my dreams, it’s like a wicked game
If I was who waited I would still be waiting
What is this light coming off the ground?
This is killing me inside
Maybe I´ll just close my eyes
I really can´t decide
Should I turn to the other side?
Will people leave me far behind?
I´ll keep my word, I can promise you that
Can we just forget the rest?
All these visions in a day
Are driving me away
To a place I’ve found once
To a place that will save my soul
In times like these
I find my way
And in my dreams, it’s like a wicked game
If I was who waited I would still be waiting
What is this light coming off the ground?

Save My Soul (перевод)

Я так долго дрейфовал
Я перестал носить все это внутри себя
Время двигаться дальше
У меня есть видения, и они найдут меня
В каком мире мы живем?
Какую жизнь мы можем ожидать?
Можем ли мы просто забыть об остальном?
В такие времена
я нахожу свой путь
И в моих снах это как злая игра
Если бы я был тем, кто ждал, я бы все еще ждал
Что это за свет, исходящий от земли?
Это убивает меня внутри
Может быть, я просто закрою глаза
Я действительно не могу решить
Должен ли я повернуться на другую сторону?
Оставят ли люди меня далеко позади?
Я сдержу свое слово, я могу обещать вам, что
Можем ли мы просто забыть об остальном?
Все эти видения за день
Отгоняют меня
В место, которое я нашел однажды
В место, которое спасет мою душу
В такие времена
я нахожу свой путь
И в моих снах это как злая игра
Если бы я был тем, кто ждал, я бы все еще ждал
Что это за свет, исходящий от земли?