Перевод текста песни Time to Rise - NorthTale

Time to Rise (оригинал)

When you look upon your life
And the memories are all
You can see they’re eating you alive
Well you can run but you can’t hide
It is hard but you can never give in
And believe those wicked lies
Ignition in T minus 3, 2, 1
It’s time to rise
From the ashes of life
To the eternal sky
We are leaving today
It’s time to rise
Never doubt who you are
Don’t let it get to your heart
Let me show you the way
All those times you’ve been alone
All those nights you thought
The reaper was near
And it chilled you to the bone
From where I can see it now
It is time, break the curse that is lurking you
And believe in what you are
Ignition in T minus 3, 2, 1
It’s time to rise
From the ashes of life
To the eternal sky
We are leaving today
It’s time to rise
Never doubt who you are
Don’t let it get to your heart
Let me show you the way
It’s time to rise
From the ashes of life
To the eternal sky
We are leaving today
It’s time to rise
Never doubt who you are
Don’t let it get to your heart
Let me show you the way

Пора вставать (перевод)

Когда вы смотрите на свою жизнь
И воспоминания все
Вы можете видеть, что они едят вас заживо
Ну, ты можешь бежать, но ты не можешь спрятаться
Это сложно, но ты никогда не сдашься
И верьте этой злой лжи
Зажигание при Т минус 3, 2, 1
Пришло время подняться
Из пепла жизни
К вечному небу
Мы уезжаем сегодня
Пришло время подняться
Никогда не сомневайся, кто ты
Не позволяйте этому добраться до вашего сердца
Позвольте мне показать вам путь
Все те времена, когда ты был один
Все эти ночи ты думал
Жнец был рядом
И это охладило тебя до костей
Откуда я могу видеть это сейчас
Пришло время, разрушь проклятие, которое скрывается за тобой.
И верь в то, что ты есть
Зажигание при Т минус 3, 2, 1
Пришло время подняться
Из пепла жизни
К вечному небу
Мы уезжаем сегодня
Пришло время подняться
Никогда не сомневайся, кто ты
Не позволяйте этому добраться до вашего сердца
Позвольте мне показать вам путь
Пришло время подняться
Из пепла жизни
К вечному небу
Мы уезжаем сегодня
Пришло время подняться
Никогда не сомневайся, кто ты
Не позволяйте этому добраться до вашего сердца
Позвольте мне показать вам путь