Перевод текста песни Corner Pantry - Nolan the Ninja

Corner Pantry (оригинал)

Smoking a paper as I talk to Moms
Told her that I’ll come & visit her soon
Let her know her youngest making moves
Hope my efforts could cause a blessing & make her move, I got a lot to prove
At 19, I was through with school
They gave me the boot, so I took my ass to the booth
Started curating recordings hoping that somebody notice
But now, a young nigga focused, I see the Rolls & the Rover, nigga
I’m tryna see a million 'fore I go to sleep, what the fuck is counting sheep
I went through valleys & peaks, now my niggas trying to eat
Transition from open mics to tours & LP’s & um…
(word, tell 'em)
I was doubted & expected to take a routing involving college but
Later for that, was made to achieve, I see the future
And I got them keys, who trying to fuck up some commas
That’s word on my momma, I said that’s word on my momma
Faygo ginger ale, Nike two piece
Poetic clocking & seeing G’s, nigga
Welcome to the land of the licks
The prostitutes on strips & niggas plotting on a scam
Faygo ginger ale, Nike two piece
Poetic clocking & seeing G’s, nigga
Welcome to the land of the licks
The prostitutes on strips & niggas plotting on a scam to get rich
A nigga never been as broke as me
Trips with my Nana to Focus: HOPE for the groceries
Shit, every day, my momma play the fucking lottery
She trying to hit the mega mill, not knowing her son could see the mill
I need the Tracy Marrow crib in the hills
All white, with the Lexus matching
Jawn attaching, we lamping in the Hamptons
Swinging in hammocks & blowing the swishers by the gram
While grinning at the thought of a Grammy
Used to kick the rhymes for the gratis
But now I’m enhancing the status, supporters throughout the atlas
On a weekly, I’m shipping somebody’s package, uh
Independent struggles but fuck it, I love the hustle, I don’t mind the trouble
Poetic clocking be the forte, I’m from the block where niggas getting
(blaow)
In broad day, around the way of where my granny raised me
In '04, they got my cousin, said the bullets grazed him, this shit is crazy
You ain’t never been as broke as me
Focus: HOPE for the groceries
Scratching off on them lotteries
Who trying to see a mill with me
You ain’t never been as broke as me
Focus: HOPE for the groceries
Scratching off on them lotteries
Who trying to hit the mega mill with me

Угловая кладовая (перевод)

Курю газету, разговаривая с мамами
Сказал ей, что скоро приду к ней
Пусть она знает, что ее самые молодые движения
Надеюсь, что мои усилия принесут благословение и заставят ее двигаться, мне нужно многое доказать.
В 19 лет я закончил школу
Они дали мне ботинок, поэтому я взял свою задницу в будку
Начал курировать записи, надеясь, что кто-нибудь заметит
Но теперь, молодой сосредоточенный ниггер, я вижу Роллс и Ровер, ниггер
Я пытаюсь увидеть миллион, прежде чем я лягу спать, какого хрена считать овец
Я прошел через долины и пики, теперь мои ниггеры пытаются есть
Переход от открытых микрофонов к турне, выпуску пластинок и хм…
(слово, скажи им)
Меня сомневались и ожидали, что я пойду по пути, связанному с колледжем, но
Позже для этого было сделано, чтобы добиться, я вижу будущее
И у меня есть ключи, которые пытаются испортить запятые
Это слово о моей маме, я сказал, что это слово о моей маме
Имбирный эль Faygo, две части Nike
Поэтические часы и наблюдение за G, ниггер
Добро пожаловать в страну лизунов
Проститутки на раздевание и ниггеры замышляют аферу
Имбирный эль Faygo, две части Nike
Поэтические часы и наблюдение за G, ниггер
Добро пожаловать в страну лизунов
Проститутки на раздевание и ниггеры замышляют аферу, чтобы разбогатеть
Ниггер никогда не был таким сломленным, как я.
Поездки с моей Наной в Фокус: НАДЕЖДА за продуктами
Черт, каждый день моя мама играет в гребаную лотерею.
Она пытается ударить мегамельницу, не зная, что ее сын может видеть мельницу
Мне нужна кроватка Трейси Мэрроу в холмах
Все белое, с соответствием Lexus
Челюсть прикрепляется, мы зажжем в Хэмптоне
Качаемся в гамаках и дуем на грамм
Ухмыляясь при мысли о Грэмми
Используется, чтобы пинать рифмы бесплатно
Но сейчас повышаю статус, сторонники по всему атласу
Каждую неделю я отправляю чью-то посылку.
Независимая борьба, но, черт возьми, я люблю суету, я не против проблем
Поэтические часы будут сильной стороной, я из квартала, где ниггеры получают
(блау)
Среди бела дня, по дороге, где меня вырастила моя бабушка
В 2004 они взяли моего двоюродного брата, сказали, что пули задели его, это дерьмо сумасшедшее
Ты никогда не был таким разбитым, как я
Фокус: НАДЕЖДА на продукты
Сотрите на них лотереи
Кто пытается увидеть мельницу со мной
Ты никогда не был таким разбитым, как я
Фокус: НАДЕЖДА на продукты
Сотрите на них лотереи
Кто пытается со мной поразить мегамельницу