Перевод текста песни So What? - Noisy

So What? (оригинал)

So what I like Justin?
So what I get drunk quick?
So what I get anxious when a girl talks and she buzzing?
So what I don’t make time?
So what we do straight lines?
So what I never revised like a pro kid in a school vibe?
It started with a long, long time to get myself together
But instead I go out
And lay down by the sea 'til the morning
I saw things that no man ever seen
Trust, to look would make you scream
Make you scream
A guilty dream
So what I like roleplay?
So what I don’t call bae?
So what I’m in Brighton and I’m fucked up and it’s Monday?
So what I rep stussy?
So what we still like that?
The labels changed, we’re in the game
Come rent your life back
It started with a long, long time to get myself together
But instead I go out
And lay down by the sea 'til the morning
I saw things that no man ever seen
Trust, to look would make you scream
Make you scream
A guilty dream
I got good times
I got music
I got this brain but I dunno how to use it
I got news, yeah
We ain’t guilty
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what she don’t reply?
So what I might love her?
So what I can’t say where I’m at?
Yo, I can’t confirm
So what I get so lost?
So what if she screenshots?
So what if I text late if she’s up late?
How much calls cost?
So what I don’t keep change?
So what I got work late?
So what I use debit cards as ways out of dead dates?
So what I didn’t get paid?
So what I like Coldplay?
So what I can’t buy diamond rings yet, but one day?
Uh
I got good times
I got music
I got this brain but I dunno how to use it
I got news, yeah
We ain’t guilty
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what I like Justin?
So what I get drunk quick?
So what I get anxious when a girl talks and she buzzing?
So what I don’t make time?
So what we do straight lines?
So what I never revised like a pro kid in a school vibe?
So what I like Justin?
So what I get drunk quick?
So what I get anxious when a girl talks and she buzzing?
So what I don’t make time?
So what we do straight lines?
So what I never revised like a pro kid in a school vibe?
I got good times
I got music
I got this brain but I dunno how to use it
I got news, yeah
We ain’t guilty
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah
So what?
So what?
Yeah

ну и что? (перевод)

Так чем же мне нравится Джастин?
Так чего я напиваюсь быстро?
Так что же меня беспокоит, когда девушка разговаривает, а она бубнит?
Так что я не успеваю?
Итак, что мы делаем по прямым линиям?
Итак, что я никогда не переделывал, как профессиональный ребенок в школьной атмосфере?
Это началось с долгого, долгого времени, чтобы собраться
Но вместо этого я выхожу
И полежать у моря до утра
Я видел вещи, которые никто никогда не видел
Доверься, от одного взгляда ты закричишь
Заставь тебя кричать
Виновный сон
Так за что мне нравится ролевая игра?
Так что я не называю бэ?
Так что я в Брайтоне, и я облажался, и сегодня понедельник?
Так что я представляю stussy?
Так что нам еще нравится?
Ярлыки изменились, мы в игре
Приходите арендовать свою жизнь обратно
Это началось с долгого, долгого времени, чтобы собраться
Но вместо этого я выхожу
И полежать у моря до утра
Я видел вещи, которые никто никогда не видел
Доверься, от одного взгляда ты закричишь
Заставь тебя кричать
Виновный сон
у меня хорошие времена
у меня есть музыка
У меня есть этот мозг, но я не знаю, как его использовать
У меня есть новости, да
Мы не виноваты
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
Так что она не отвечает?
Так за что я могу любить ее?
Так что я не могу сказать, где я нахожусь?
Эй, я не могу подтвердить
Так что же я так теряюсь?
Так что, если она делает скриншоты?
Так что, если я сообщу поздно, если она опаздывает?
Сколько стоят звонки?
Итак, что я не храню сдачу?
Так что я опоздал на работу?
Итак, что я использую дебетовые карты, чтобы избежать мертвых дат?
Так что мне не заплатили?
Так что же мне нравится в Coldplay?
Так что я пока не могу купить кольца с бриллиантами, но однажды?
Эм-м-м
у меня хорошие времена
у меня есть музыка
У меня есть этот мозг, но я не знаю, как его использовать
У меня есть новости, да
Мы не виноваты
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
Так чем же мне нравится Джастин?
Так чего я напиваюсь быстро?
Так что же меня беспокоит, когда девушка разговаривает, а она бубнит?
Так что я не успеваю?
Итак, что мы делаем по прямым линиям?
Итак, что я никогда не переделывал, как профессиональный ребенок в школьной атмосфере?
Так чем же мне нравится Джастин?
Так чего я напиваюсь быстро?
Так что же меня беспокоит, когда девушка разговаривает, а она бубнит?
Так что я не успеваю?
Итак, что мы делаем по прямым линиям?
Итак, что я никогда не переделывал, как профессиональный ребенок в школьной атмосфере?
у меня хорошие времена
у меня есть музыка
У меня есть этот мозг, но я не знаю, как его использовать
У меня есть новости, да
Мы не виноваты
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага
И что?
И что?
Ага