Перевод текста песни I Believe - Noel

I Believe (оригинал)

am breaking through to you
i wonder what’s on the other side
why do you always hide from me
i lost my que who knew
that i would ever tremble to the bone
i’d rather be on my own than without you
But i feel it coming to me
My veins they overflow
Your heart is longing for me
But it’s got no place to go
I’ve fought the wars you threw me
Survived the afterglow
Believe me i’m not sorry
Cause after all
بيخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
But i believe
But i believe
I break your spell oh well
You probably won’t even understand
I know you like the back of my hand
You see
Drag me through hell oh well
No way you gonna make it after this
All you gonna do is reminisce nobody
But i feel it coming to me
My veins they overflow
Your heart is longing for me
But it’s got no place to go
I’ve fought the wars you threw me
Survived the afterglow
Believe me i’m not sorry
Cause after all
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
But i believe
But i believe

я верю (перевод)

пробиваюсь к тебе
интересно, что на другой стороне
почему ты всегда прячешься от меня
я потерял свою очередь, кто знал
что я когда-либо буду дрожать до костей
я предпочел бы быть один, чем без тебя
Но я чувствую, что это приближается ко мне
Мои вены переполняются
Твое сердце жаждет меня
Но ему некуда идти
Я сражался в войнах, которые ты мне бросил
Пережил послесвечение
поверь мне не жалко
Причина в конце концов
بيخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
Но я верю
Но я верю
Я разрушаю твое заклинание, да ладно
Вы, наверное, даже не поймете
Я знаю, что ты любишь тыльную сторону моей руки
Понимаете
Перетащите меня через ад, да ладно
Ни за что ты не выживешь после этого
Все, что ты собираешься делать, это никого не вспоминать
Но я чувствую, что это приближается ко мне
Мои вены переполняются
Твое сердце жаждет меня
Но ему некуда идти
Я сражался в войнах, которые ты мне бросил
Пережил послесвечение
поверь мне не жалко
Причина в конце концов
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
يخطر ببالي فل لكفي سنيني
من غيرك دربي يبتدي
وضحكه عيوني تهل وانسى انيني
وامحي طريقي الملتوي
Но я верю
Но я верю