Перевод текста песни Auto da Fé - Noctem

Auto da Fé (оригинал)

Auto-da-fé, ritual of public punishment
Auto-da-fé, burning at the stake
Yellow sackcloth, a procession in front of a court
No tears can reconcile with the cross
Using the sword to appase the enemies of faith
Consumed by the fire in an orgy of screams
Desperation, pain and suffering, enveloping her in flames
The fire melt hr white flesh turning it black
Shedding hr young body from her bones
Her body fat dripping from her corpse over hot coals
The wicker woman burned embracing her sins
Her yellow hair in flames is cradled by the black smoke
Teeth yoke from her burned face, showing an expression of horror
Being transtormed in thin powder
Thite ashes to ashes, thrown to the wind

Auto da Fé (перевод)

Аутодафе, ритуал публичного наказания
Аутодафе, сжигание на костре
Желтая мешковина, шествие перед двором
Никакие слезы не могут примирить с крестом
Использование меча, чтобы успокоить врагов веры
Поглощенный огнем в оргии криков
Отчаяние, боль и страдание, окутывающие ее пламенем
Огонь плавит белую плоть, превращая ее в черную
Сбрасывая молодое тело с ее костей
Жир ее тела капает с ее трупа на раскаленные угли.
Плетеная женщина сгорела, обнимая свои грехи
Ее желтые волосы в огне убаюканны черным дымом
Зубы торчат из ее обожженного лица, показывая выражение ужаса
Превращение в тонкий порошок
Пепел к праху, брошенный по ветру