Перевод текста песни Sick And Tired - No Turning Back

Sick And Tired (оригинал)

Turned your back on me
It had to be, feels like dying
Showed me what it is
I had to see, I’m still trying
Standing on the crossroad
Of our dream, it’s so surreal
Tragedies are never
What they seem, when you cannot feel
When will you see me smile?
And when will you seem worthwhile
Waiting for a chance
To do the right, sick and tired
Never thought that I
Could reach the light, hate required
When will you see me smile?
And when will you seem worthwhile
When I’m drawn, drawn in hate
Leave my world, seal my fate
Have to know, where you stand
Violate who I am
VIOLATE WHO I AM
VIOLATE WHO I AM
Everything that I ever loved, it doesn’t matter!
Everything that I ever loved, it doesn’t matter to me!
To me!
IT DOESN’T MATTER to me!

Больной И Усталый (перевод)

Повернулся ко мне спиной
Это должно было быть, похоже на смерть
Показал мне, что это такое
Я должен был видеть, я все еще пытаюсь
Стоя на перекрестке
О нашей мечте, это так сюрреалистично
Трагедии никогда не бывает
Какими они кажутся, когда ты не чувствуешь
Когда ты увидишь, как я улыбаюсь?
И когда ты покажешься достойным
В ожидании шанса
Поступать правильно, больной и уставший
Никогда не думал, что я
Может достичь света, требуется ненависть
Когда ты увидишь, как я улыбаюсь?
И когда ты покажешься достойным
Когда меня тянет, тянет ненавистью
Оставь мой мир, закрепи мою судьбу
Должен знать, где ты стоишь
Нарушать, кто я
НАРУШАТЬ, КТО Я ЕСТЬ
НАРУШАТЬ, КТО Я ЕСТЬ
Все, что я когда-либо любил, не имеет значения!
Всё, что я когда-либо любил, мне не важно!
Мне!
МНЕ ЭТО НЕ ВАЖНО!