Перевод текста песни Old Man - No Money Kids

Old Man (оригинал)

I wanna be out of your arms
my friend it’s the same thing
that i hear next to my pain
cause i do the best for my poor man
I hear your feet on the ground
there’re shoutin' my name
they call me old man
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love…
i’m gonna leave this town
cause my heart is burning
i won’t waste no more time
i don’t waiting to run
if you come around
you should see my eyes and look inside
don’t waste no more time
don’t waste no more time
i don’t remember
the moment i 've met you
but it’s probably the same
when the birds see a sunny day
i never loose affection
i never loose your attention
but the time is goin' fast
and the time writes the past
old man it’s time to be burned
old man it’s time to burn your heart
old man it’s time to be burned
old man it’s time to be burned
well i don’t understand
why i don’t look at you
then you leave me alone
then you leave me alone
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love
man, i wanna know for my own
why i do the best i can
to quite all my love…
i’m gonna leave this town
cause my heart is burning
I won’t waste no more time
I won’t I’m waiting to run
if you come around
you should see my eyes and look inside
don’t waste no more time
don’t wait no more time

старик (перевод)

Я хочу быть вне твоих объятий
мой друг, это то же самое
что я слышу рядом со своей болью
потому что я делаю все возможное для моего бедняги
Я слышу твои ноги на земле
там кричат ​​мое имя
они называют меня стариком
человек, я хочу знать для себя
почему я делаю все, что могу
всю мою любовь
человек, я хочу знать для себя
почему я делаю все, что могу
на полную всю мою любовь...
я уеду из этого города
потому что мое сердце горит
я больше не буду тратить время
я не жду, чтобы бежать
если ты придешь
вы должны увидеть мои глаза и заглянуть внутрь
не теряйте больше времени
не теряйте больше времени
я не помню
момент, когда я встретил тебя
но наверное это одно и то же
когда птицы видят солнечный день
я никогда не теряю привязанности
я никогда не теряю твоего внимания
но время идет быстро
и время пишет прошлое
старик, пора сгореть
старик, пришло время сжечь твое сердце
старик, пора сгореть
старик, пора сгореть
ну я не понимаю
почему я не смотрю на тебя
тогда ты оставишь меня в покое
тогда ты оставишь меня в покое
человек, я хочу знать для себя
почему я делаю все, что могу
всю мою любовь
человек, я хочу знать для себя
почему я делаю все, что могу
на полную всю мою любовь...
я уеду из этого города
потому что мое сердце горит
Я больше не буду тратить время
Я не буду, я жду, чтобы бежать
если ты придешь
вы должны увидеть мои глаза и заглянуть внутрь
не теряйте больше времени
не жди больше времени