Перевод текста песни Pretty Girl - No Address

Pretty Girl (оригинал)

She’s just a pretty girl
Who comes around here
To make you smile
Red wine all stains your lips
And baby I’d like to wipe it off
But I can’t bare to touch you now
Your eyes are looking down
Right into the pavement
And I hope you know
That I tried to change your mind
Twenty floors up baby says
She just sometimes wants to jump
She holds a drink, she holds a dream
But that’s not all
Hand in your pockets
Jingling on your keys and I can’t stop it And I hope you don’t

симпатичная девушка (перевод)

Она просто красивая девушка
Кто приходит сюда
Чтобы заставить вас улыбаться
Красное вино окрашивает твои губы
И, детка, я бы хотел стереть это
Но я не могу прикоснуться к тебе сейчас
Твои глаза смотрят вниз
Прямо на тротуар
И я надеюсь, ты знаешь
Что я пытался изменить ваше мнение
Двадцать этажей вверх, детка, говорит
Она просто иногда хочет прыгать
Она держит напиток, она держит мечту
Но это не все
Засунь карманы
Звон твоих ключей, и я не могу это остановить И я надеюсь, что ты этого не сделаешь