Перевод текста песни Love at Your Momentum - No Address

Love at Your Momentum (оригинал)

Katie’s just a little girl who
Always, never, talk laugh listen.
She just wants me to wait here by her side.
But since I really don’t like waiting
And since I think it doesn’t matter:
Katie you can see me when I’m gone
I don’t like this
I just won’t buy it And I don’t want to try it no more
Maybe on the weekend we can
Go out to the movie theatre
Catch some dinner down there at the scene
But when I go and make some time
Katie says that I’m not truthful
And there’s always something I don’t say
I don’t like this
And I don’t want to try it no more
Katie can you see me when I’m gone?
Katie you can see me when I’ve
Gone away in the park
Without you in the dark
Girl when you went to stand
I just couldn’t help but to pull your hand.
Now she walks around the town with
Her fat lip bulging
She shows her crooked teeth
And her eyes are all wicked
Love at your momentum
I’m skipping like a stone
I’m tired of screwin' up And I’m tired of screwin' you girl

Любовь в Вашем импульсе (перевод)

Кэти просто маленькая девочка, которая
Всегда, никогда, говори, смейся, слушай.
Она просто хочет, чтобы я ждал здесь рядом с ней.
Но так как я действительно не люблю ждать
И так как я думаю, что это не имеет значения:
Кэти, ты можешь увидеть меня, когда я уйду
мне это не нравится
Я просто не буду его покупать И больше не хочу пробовать
Может быть, на выходных мы сможем
Сходи в кинотеатр
Поужинайте там, на месте происшествия
Но когда я иду и уделяю время
Кэти говорит, что я не правдив
И всегда есть что-то, что я не говорю
мне это не нравится
И я больше не хочу пробовать
Кэти, ты увидишь меня, когда я уйду?
Кэти, ты можешь видеть меня, когда я
Ушел в парк
Без тебя в темноте
Девушка, когда ты встал
Я просто не мог не тянуть тебя за руку.
Теперь она ходит по городу с
Ее толстая губа выпячена
Она показывает свои кривые зубы
И ее глаза все злые
Любовь в вашем темпе
Я пропускаю, как камень
Я устал облажаться, и я устал облажаться с тобой, девочка.