Перевод текста песни Meaning Of The Blues - Nnenna Freelon

Meaning Of The Blues - Nnenna Freelon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meaning Of The Blues, исполнителя - Nnenna Freelon. Песня из альбома Nnenna Freelon Live, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

Meaning Of The Blues

(оригинал)
Blue is just the color of the sea
'Til my lover left me
Blue is just a bluebird in a tree
'Til he said forget me
Blue always made me think of summer
Cloudless summer skies so fresh and warm
But now the blue I see is more like water
When the skies blue clouds about to storm
Blue is just the color of his eyes
'Til he said goodbye love
Blue is just written for first prize
'Til he said don’t cry love
And blues were only taught soul less
Fashioned for impassive afternoons
But now I know to well I know
To well I know the meaning of the blues
Blue is just the color of his eyes

Значение Блюза

(перевод)
Синий – это просто цвет моря
«Пока мой любовник не оставил меня
Синий - это просто синяя птица на дереве
«Пока он не сказал, забудь меня
Синий всегда заставлял меня думать о лете
Безоблачное летнее небо такое свежее и теплое
Но теперь синева, которую я вижу, больше похожа на воду
Когда небеса голубые облака вот-вот начнутся
Синий – это просто цвет его глаз
«Пока он не попрощался с любовью
Синий только что написан для первого приза
«Пока он не сказал, не плачь о любви
И блюзу учили меньше души
Создан для бесстрастных вечеров
Но теперь я хорошо знаю, что знаю
Хорошо я знаю значение блюза
Синий – это просто цвет его глаз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #The Meaning Of The Blues


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Button Up Your Overcoat 2007
Superstition 2001
If I Had You 2002
Nature Boy 2007
Overjoyed 2001
I Didn't Know What Time It Was 2004
Now Or Never 2004
Straighten Up And Fly Right ft. Take 6 2007
America the Beautiful 2010
You've Changed 2004
Lover Man 2004
Women Be Wise 1997
What A Little Moonlight Can Do 2004
My Cherie Amour 2001
God Bless The Child 2004
Left Alone 2004
The Tears Of A Clown 2007
All Of Me 2004
Them There Eyes 2007
If I Only Had A Brain 2002

Тексты песен исполнителя: Nnenna Freelon