Перевод текста песни All Of Me - Nnenna Freelon

All Of Me - Nnenna Freelon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Of Me, исполнителя - Nnenna Freelon. Песня из альбома Blueprint Of A Lady, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

All Of Me

(оригинал)
You took my kisses and you took my love
You taught me how to care
Am I to be just the remnant of
A one-sided love affair?
All you took, I gladly gave
There’s nothing left for me to say
All of me
Why not take all of me?
Can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?
All of me
Why not take all of me?
Oh, can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?

Весь Я

(перевод)
Ты взял мои поцелуи, и ты взял мою любовь
Ты научил меня заботиться
Должен ли я быть просто остатком
Односторонняя любовь?
Все, что ты взял, я с радостью отдал
Мне нечего сказать
Все мне
Почему бы не взять меня всего?
Разве ты не видишь
Мне плохо без тебя?
Возьми мои губы
Я хочу потерять их
Возьми меня за руки
Я никогда не буду использовать их
до свидания
Оставил меня с плачущими глазами
Как я могу
Дальше, дорогая, без тебя?
Вы приняли участие
Это когда-то было моим сердцем
Так почему бы не забрать меня всего?
Все мне
Почему бы не взять меня всего?
О, разве ты не видишь
Мне плохо без тебя?
Возьми мои губы
Я хочу потерять их
Возьми меня за руки
Я никогда не буду использовать их
до свидания
Оставил меня с плачущими глазами
Как я могу
Дальше, дорогая, без тебя?
Вы приняли участие
Это когда-то было моим сердцем
Так почему бы не забрать меня всего?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Button Up Your Overcoat 2007
Superstition 2001
If I Had You 2002
Nature Boy 2007
Overjoyed 2001
I Didn't Know What Time It Was 2004
Now Or Never 2004
Straighten Up And Fly Right ft. Take 6 2007
America the Beautiful 2010
You've Changed 2004
Lover Man 2004
Women Be Wise 1997
What A Little Moonlight Can Do 2004
My Cherie Amour 2001
Meaning Of The Blues 2002
God Bless The Child 2004
Left Alone 2004
The Tears Of A Clown 2007
Them There Eyes 2007
If I Only Had A Brain 2002

Тексты песен исполнителя: Nnenna Freelon