Перевод текста песни No One Is Spared - NJOMZA

No One Is Spared (оригинал)

It’s not the same
I call your name
And hear no sound
Supposed to swim
But you dove in
And then you drowned
I miss you
I do (yes)
It’s true
Left me confused (so confused)
I do (I miss you)
It’s true
See it’s not like I was blind
It was there in plain sight
That life is unfair
There’s no one left spared, no
I got all this pain inside
It won’t ever feel right
But I’ll see you there
There’s no one left spared, no
These demons, they can get you
Leave you bad juju
Left with thoughts and prayers
Lingering the air
I hope we can let go
When I die, it’s peaceful
When I die, let me go
When I die, let me go
Leave me somewhere by the beach
I’ll be sipping something sweet
Feel the sand in between my feet
I’ma get a true release
I’ma see you when I’m gone
We’ll be somewhere in the stars
Paradise isn’t so far
I wish you could see tomorrow
Tomorrow
'Cause I…
I miss you
I do (yes)
It’s true
Left me confused (so confused)
I do (I miss you)
It’s true

Никого Не Щадят (перевод)

Это не одно и то же
я зову тебя по имени
И не слышно ни звука
Предполагается плавать
Но ты нырнул
А потом ты утонул
Я скучаю по тебе
Я делаю (да)
Это верно
Оставил меня в замешательстве (так запутался)
Я делаю (я скучаю по тебе)
Это верно
Видишь ли, я не был слеп
Он был там на виду
Эта жизнь несправедлива
Никто не остался пощаженным, нет
У меня вся эта боль внутри
Это никогда не будет правильным
Но увидимся там
Никто не остался пощаженным, нет
Эти демоны, они могут достать тебя
Оставь тебя плохим джуджу
Остался с мыслями и молитвами
Затяжной воздух
Я надеюсь, что мы можем отпустить
Когда я умираю, это мирно
Когда я умру, отпусти меня
Когда я умру, отпусти меня
Оставь меня где-нибудь на пляже
Я буду пить что-нибудь сладкое
Почувствуй песок между моими ногами
Я получу настоящий релиз
Я увижу тебя, когда я уйду
Мы будем где-то среди звезд
Рай не так далеко
Я хочу, чтобы ты мог увидеть завтра
Завтра
'Потому что я…
Я скучаю по тебе
Я делаю (да)
Это верно
Оставил меня в замешательстве (так запутался)
Я делаю (я скучаю по тебе)
Это верно