Перевод текста песни Because of You - NitroDive

Because of You - NitroDive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Because of You, исполнителя - NitroDive. Песня из альбома Re-Evolution, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.12.2014
Лейбл звукозаписи: Gain
Язык песни: Английский

Because of You

(оригинал)
I cannot eat
I cannot sleep
I’ve taken all I can take
Without a doubt
I’m right about
To crack and finally break
And somewhere deep inside I know
That I need to let you go
I try to not
No matter what
Because I don’t wanna see
That I forget
To never let
You get the best out of me
And somehow if you only knew
Baby all because of you
I got a burning heart
About to fall apart
Because of you
I got a screaming soul
That’s spinning out of control
Because of you
I cannot think
I’m on the brink
I’ve given all I can give
For you to see
What you’re to me
Another reason to live
And something deep in me will die
But it’s time to say goodbye
It’s all too much
I’m out of touch
And I don’t know what to say
Cause every word
I ever heard
Of won’t suffice anyway
And somehow if you only knew
Baby all because of you
I got a burning heart
About to fall apart
Because of you
I got a screaming soul
That’s spinning out of control
Because of you
You
When all is so far from what it should
And all of the bad outweighs the good
Although it is hard for me to do
I swear that I will be leaving you
I swear that I still believe in you
Because of you
I got a burning heart
About to fall apart
Because of you
I got a screaming soul
That’s spinning out of control
Because of you

из-за тебя

(перевод)
Я не могу есть
Я не могу спать
Я взял все, что мог
Без сомнения
я прав насчет
Треснуть и, наконец, сломаться
И где-то глубоко внутри я знаю
Что мне нужно отпустить тебя
я стараюсь не
Не важно что
Потому что я не хочу видеть
что я забыл
Никогда не позволять
Вы получаете лучшее от меня
И как-то, если бы вы только знали
Детка, все из-за тебя
У меня горящее сердце
Вот-вот развалится
Из-за тебя
У меня кричащая душа
Это выходит из-под контроля
Из-за тебя
Я не могу думать
я на грани
Я дал все, что мог дать
Для тебя что бы увидеть
Что ты для меня
Еще одна причина жить
И что-то глубоко во мне умрет
Но пора прощаться
Это слишком много
я не на связи
И я не знаю, что сказать
Ведь каждое слово
я когда-либо слышал
В любом случае этого недостаточно
И как-то, если бы вы только знали
Детка, все из-за тебя
У меня горящее сердце
Вот-вот развалится
Из-за тебя
У меня кричащая душа
Это выходит из-под контроля
Из-за тебя
Ты
Когда все так далеко от того, что должно
И все плохое перевешивает хорошее
Хотя мне это трудно сделать
Я клянусь, что оставлю тебя
Клянусь, я все еще верю в тебя
Из-за тебя
У меня горящее сердце
Вот-вот развалится
Из-за тебя
У меня кричащая душа
Это выходит из-под контроля
Из-за тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dance 2014
Back to Stay 2014
Someday 2014
Bad Blood 2014
Dead or Alive 2014
Woman 2014
Dying to Live 2014
Wake Up 2014

Тексты песен исполнителя: NitroDive