| Crack Game, Rap Game
| Крэк-игра, Рэп-игра
|
| Crack Game, Rap Game
| Крэк-игра, Рэп-игра
|
| Crack Game, Rap Game
| Крэк-игра, Рэп-игра
|
| Crack Game, Rap Game
| Крэк-игра, Рэп-игра
|
| Ils ont tous une grande gueule je les ai entendus
| У них у всех большой рот, я слышал их
|
| Où est l’pouvoir? | Где сила? |
| Où est le gent-ar?
| Где джентльмен?
|
| Qui détient la formule? | Кому принадлежит формула? |
| Qui f’ra les dollars?
| Кто будет делать доллары?
|
| Qui matte le playground? | Кто смотрит на детской площадке? |
| Qui s’fait enlec?
| Кого поймают?
|
| J’reste Underground, oui ça n’paie pas en chèque
| Я остаюсь в подполье, да, это не платит по чеку
|
| Soul survivor ???
| выжившая душа???
|
| Au bord de l’eau, c’est là qu’tu peux me trouver
| Внизу у воды, вот где ты можешь найти меня.
|
| Quand j’suis olé, ce bridge, ce pont
| Когда я состарюсь, этот мост, этот мост
|
| Cette vie, cette tête, ce don
| Эта жизнь, эта голова, этот подарок
|
| Toi détends toi et bouge ton bassin
| Вы расслабляетесь и двигаете тазом
|
| C’est au dessus des lois qu’on chante mes refrains
| Это выше закона, что они поют мои припевы
|
| Moi je survis dans ce putain de merdier
| Я выживаю в этом гребаном дерьме
|
| Je contrôle ma vie c’est déjà un métier
| Я контролирую свою жизнь, это уже работа
|
| Ils ont tous une grande gueule je les ai entendus
| У них у всех большой рот, я слышал их
|
| Comme ça t’es hardcore? | Насколько ты хардкорный? |
| Autant que Georges Bush?
| Так же, как Джордж Буш?
|
| Fils de pute quand tu ouvres ta bouche
| Сукин сын, когда ты открываешь рот
|
| Paris cracké donc Paris n’avance pas
| Париж треснул, поэтому Париж не продвигается
|
| Ça clash Booba mais Booba t’attends pas
| Это столкновение с Бубой, но Буба не ждет тебя
|
| Teusquwa non plus, moi dans ma rue
| Teusquwa ни я на моей улице
|
| Y’a plus de baltringue, ils sont tous enterrés
| Балтринги больше нет, они все похоронены
|
| Tu mérites LePen vu la vibes du pays
| Вы заслуживаете ЛеПена, учитывая атмосферу страны
|
| Le Juice dans ma vie qu’elle aille se faire enculer
| Сок в моей жизни, трахни ее
|
| Ton rap c’est d’la merde, comme ton quartier
| Твой рэп - дерьмо, как и твой район
|
| Tu vends pas de disques? | Вы не продаете пластинки? |
| Normal il est à chier
| Нормально это отстой
|
| Comme ton business qui lèche et qui suce
| Как и ваш бизнес, который лижет и сосет
|
| Hardcore comme personne
| хардкор как никто
|
| Moi je rappe comme personne
| Я рэп, как никто другой
|
| Mon parcours comme personne
| Моя карьера как человека
|
| Mon art la bonne personne
| Мое искусство правильный человек
|
| Moi je survis dans ce putain de merdier
| Я выживаю в этом гребаном дерьме
|
| Je contrôle ma vie c’est déjà un métier
| Я контролирую свою жизнь, это уже работа
|
| Ils ont tous une grande gueule je les ai entendus
| У них у всех большой рот, я слышал их
|
| J’me rappelle du Globo, je me rappelle de Nova
| Я помню Глобо, я помню Нову
|
| J’me rappelle de G. M ou de Doudou Masta
| Я помню G. M или Doudou Masta
|
| J’me rappelle de Lil Jon, j’me rappelle d’La Cliqua
| Я помню Лил Джона, я помню Ла Кликуа
|
| Dans l’histoire y’a ceux qui restent et ceux qui restent pas
| В истории есть те, кто остается, и те, кто нет.
|
| Y’a aussi ceux qui comprennent et ce qui comprennent pas
| Есть и те, кто понимает, и те, кто не понимает.
|
| Y’a aussi ceux qu’on comprends, et ceux qu’on comprends pas
| Есть и те, кого мы понимаем, и те, кого мы не понимаем
|
| Y’a Les Mcs qui marquent comme les pimps qui macquent !
| Есть Маки, которые забивают так же, как и сутенеры, которые забивают!
|
| Y’a les p’tits, c’est d’la bombe et y’a tous les autres waks
| Есть маленькие, это бомба, а есть все остальные ваки
|
| C’est comme ça c’est notre culture, on influe sur l’futur
| Такова наша культура, мы влияем на будущее
|
| Un mouvement qui perdure, y’a pas que des raclures
| Движение, которое продолжается, это не просто царапины
|
| Il faut des gens magiques avec le Magic Stick
| Он принимает волшебных людей с Magic Stick
|
| La pratique, le vécu, la rime bionic
| Практика, опыт, бионическая рифма
|
| La vision qui s'élève, les maîtres et les élèves
| Восходящее видение, мастера и ученики
|
| La magie sur les lèvres, la survie quand tu crèves
| Магия на губах, выживание, когда ты умрешь
|
| L’action quand tu dors, la vie face a la mort
| Действие, когда вы спите, жизнь против смерти
|
| Le monde d’aujourd’hui me rend ma médaille d’or | Сегодняшний мир возвращает мне мою золотую медаль |