Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King of Mercy, исполнителя - Nine Shrines. Песня из альбома Misery, в жанре
Дата выпуска: 06.04.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Mascot, Mascot Label Group
Язык песни: Английский
King of Mercy(оригинал) | Король милосердия(перевод на русский) |
You better write this down | Тебе стоит записать это, |
Refresh your memory | Освежить свою память. |
Make no mistake | Не ошибись - |
We are enemies | Мы — враги. |
Demise, don't try, just die | Кончай, даже не пытайся, просто сдохни! |
- | - |
But you betrayed me | Ты предал меня, |
You left me hanging | Оставил меня висеть |
The noose on this tree | В петле на этом дереве, |
Was meant for you and not me | Которая предназначалась тебе, а не мне. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Think you can run from me | Думаешь, можешь убежать от меня? |
You try to hide but I can see your face | Сколько не пытайся скрыться, я все равно вижу твое лицо, |
You won't escape | Тебе не спастись. |
I won't forget this | Я никогда не забуду это, |
Forgiveness is something you won't get | Прощение — то, чего ты не получишь. |
I won't be crowned the fucking king of mercy | Я не буду коронован е*учим королем милосердия! |
- | - |
Go ahead and make this known | Беги, пусть об этом все знают, |
Don't fuck with my life son | Оставь в покое мою жизнь. |
If we're all puppets | Если мы все марионетки, |
Then you cut all my strings down | То режь мои веревки. |
Demise, don't try, just lay down and fucking die | Кончай, даже не пытайся, просто возьми и, бл*ть, сдохни! |
- | - |
But you betrayed me | Ты предал меня, |
You left me hanging | Оставил меня висеть |
The noose on this tree | В петле на этом дереве, |
Was meant for you and not me | Которая предназначалась тебе, а не мне. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Think you can run from me | Думаешь, можешь убежать от меня? |
You try to hide but I can see your face | Сколько не пытайся скрыться, я все равно вижу твое лицо, |
You won't escape | Тебе не спастись. |
I won't forget this | Я никогда не забуду это, |
Forgiveness is something you won't get | Прощение — то, чего ты не получишь. |
I won't be crowned the fucking king of mercy | Я не буду коронован е*учим королем милосердия! |
- | - |
It's not pain that leads to suffering | Это не та боль, что приводит к страданиям, |
You lit the fire inside of me | Ты зажег огонь внутри меня. |
Now that I can finally see | Теперь я четко понимаю, |
You've crossed me | Что ты меня обманул. |
Yeah I'll burn this fucker down | Я сожгу тебя, бл*ть, дотла! |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Think you can run from me | Думаешь, можешь убежать от меня? |
You try to hide but I can see your face | Сколько не пытайся скрыться, я все равно вижу твое лицо, |
You won't escape | Тебе не спастись. |
I won't forget this | Я никогда не забуду это, |
Forgiveness is something you won't get | Прощение — то, чего ты не получишь. |
I won't be crowned the fucking king of mercy | Я не буду коронован е*учим королем милосердия! |
King of Mercy(оригинал) |
You better write this down |
Refresh your memory |
Make no mistake |
We are enemies |
Demise, don’t try, just die |
But you betrayed me |
You left me hanging |
The noose on this tree |
Was meant for you and not me |
Think you can run from me |
You try to hide but I can see your face |
You won’t escape |
I won’t forget this |
Forgiveness is something you won’t get |
I won’t be crowned the fucking king of mercy |
Oh, king of mercy |
Oh, king of mercy |
Go ahead and make this known |
Don’t fuck with my life son |
If we’re all puppets |
Then you cut all my strings down |
Demise, don’t try, just lay down and fucking die |
But you betrayed me |
You left me hanging |
The noose on this tree |
Was meant for you and not me |
Think you can run from me |
You try to hide but I can see your face |
You won’t escape |
I won’t forget this |
Forgiveness is something you won’t get |
I won’t be crowned the fucking king of mercy |
King of mercy |
Oh, king of mercy |
Oh, king of mercy |
It’s not pain that leads to suffering |
You lit the fire inside of me |
Now that I can finally see |
You’ve crossed me |
Yeah I’ll burn this fucker down |
Oh yeah |
Yeah, I’ll burn this fucker down |
Think you can run from me |
You try to hide but I can see your face |
You won’t escape |
I won’t forget this |
Forgiveness is something you won’t get |
I won’t be crowned the fucking king of mercy |
Think you can run from me (Run from me) |
You try to hide but I can see your face (See your face) |
You won’t escape |
I won’t forget this |
Forgiveness is something you won’t get |
I won’t be crowned the fucking king of mercy |
King of mercy |
Oh, king of mercy |
Oh, king of mercy |
Царь милосердия(перевод) |
Лучше запиши это |
Освежите свою память |
Не ошибитесь |
Мы враги |
Смерть, не пытайся, просто умри |
Но ты предал меня |
Ты оставил меня висеть |
Петля на этом дереве |
Был предназначен для вас, а не для меня |
Думаю, ты можешь убежать от меня |
Ты пытаешься спрятаться, но я вижу твое лицо |
Вы не убежите |
я этого не забуду |
Прощение – это то, чего вы не получите |
Я не буду коронован гребаным королем милосердия |
О, король милосердия |
О, король милосердия |
Расскажите об этом |
Не трахайся с моей жизнью, сын |
Если мы все марионетки |
Тогда ты перерезал все мои струны |
Смерть, не пытайся, просто ляг и сдохни |
Но ты предал меня |
Ты оставил меня висеть |
Петля на этом дереве |
Был предназначен для вас, а не для меня |
Думаю, ты можешь убежать от меня |
Ты пытаешься спрятаться, но я вижу твое лицо |
Вы не убежите |
я этого не забуду |
Прощение – это то, чего вы не получите |
Я не буду коронован гребаным королем милосердия |
Король милосердия |
О, король милосердия |
О, король милосердия |
Не боль ведет к страданию |
Ты зажгла огонь внутри меня |
Теперь, когда я наконец вижу |
Ты пересек меня |
Да, я сожгу этого ублюдка |
Ах, да |
Да, я сожгу этого ублюдка |
Думаю, ты можешь убежать от меня |
Ты пытаешься спрятаться, но я вижу твое лицо |
Вы не убежите |
я этого не забуду |
Прощение – это то, чего вы не получите |
Я не буду коронован гребаным королем милосердия |
Думаю, ты можешь убежать от меня (убежать от меня) |
Ты пытаешься спрятаться, но я вижу твое лицо (вижу твое лицо) |
Вы не убежите |
я этого не забуду |
Прощение – это то, чего вы не получите |
Я не буду коронован гребаным королем милосердия |
Король милосердия |
О, король милосердия |
О, король милосердия |