Перевод текста песни Quién Te Va a Querer - Niña Pastori

Quién Te Va a Querer (оригинал)

Te quise a tiempo
Te quise tarde
Te quise dentro de lo que cabe
Con toda la fuerza del que sabe
Y hacer un cuento con la realidad
Ya la unica pasión de mi carne
Amiga esta la incredulidad
Te di la puerta, t
E di la llave
Te di todas las ganas de amar
Estribillo:
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Sentir alivio
Perder el miedo
Beber de un sorbo los manantiales
Bajar la calle de los deseos
Pisar el freno nunca me gusto
Subir hasta tu boca y dejar que
Se funda el beso y la intención
Como se funden amor y amante
Castigo y pena
Verdad y razón
Estribillo:
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
No te equivoques que yo no soy la roca
Domina mas tu lengua
Controla mas tu boca
Que las palabras suelen hacer mas daño, s
E clavan en el alma
Como si fueran clavos
Estribillo:
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Quien te va a querer así como yo, quien te va a querer
Cuando todo acabe

Кто будет любить тебя (перевод)

Я любил тебя вовремя
я любил тебя поздно
Я любил тебя в пределах возможного
Со всей силой того, что он знает
И сделать историю с реальностью
Уже единственная страсть моей плоти
Друг - это неверие
Я дал тебе дверь, ты
я дал ключ
Я дал тебе все желание любить
Припев:
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
когда все кончено
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
когда все кончено
чувствовать облегчение
Потерять страх
Потягивайте источники
Иди по улице желаний
Мне никогда не нравилось нажимать на тормоза
Поднимитесь ко рту и позвольте
Поцелуй и намерение основаны
Как любовь и любовник сливаются
Наказание и наказание
правда и разум
Припев:
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
когда все кончено
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
когда все кончено
Не заблуждайтесь, я не скала
Усовершенствуйте свой язык больше
Больше контролируйте свой рот
Эти слова обычно наносят больше вреда, да
Они впиваются в душу
как будто это гвозди
Припев:
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
когда все кончено
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
Кто будет любить тебя так же хорошо, как я, кто будет любить тебя
когда все кончено