Перевод текста песни Capricho de Mujer - Niña Pastori

Capricho de Mujer - Niña Pastori
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Capricho de Mujer, исполнителя - Niña Pastori.
Дата выпуска: 25.11.2021
Язык песни: Испанский

Capricho de Mujer

(оригинал)
Un cuento
La vida, la tierra, el universo
El cielo, los mares, el contratiempo
Todo lo que canto es lo que pienso.
Se enciende la luz viene lo más bello
Te escribo tú nombre en mi pensamiento
Dibujo tú cara te como a besos.
Sin miedo vivo tranquila mis sentimientos
Sueño con ver lo que llevo dentro
Y acariciar y besar tu cuerpo
Y disfrutar en cada momento
Y compartir contigo mis sueños
Serás mi estrella en el firmamento.
Mi tiempo serás la noche serás el invierno
Vendran las hojas del árbol seco
Serás la de mi mañana
Serás las rosas seras el agua
Serás la luz dentro de mi alma
Sabía a que la luna es
Un caprichito de mujer
Sabía que la luna es
Un caprichito de mujer.
Te miro, sé lo que piensas cuando te miro
Entiendo tú forma de ver el camino
Tu abres las alas yo los sentidos
Llorando deskalza por tus suspiros
Y compartimos juntos este misterio
Una canción de cuna le cantaremos
Mi tiempo será la noche será el infierno
Vendran las hojas del árbol seco
Serás el abrir todas mis mañanas
Serás las rosas seras el agua
Serás la luz dentro de mi alma.
Sabía que la luna es
Un caprichito de mujer
Sabía que la luna es
Un caprichito de mujer.
(Gracias a Maria por esta letra)

Женский каприз

(перевод)
Рассказ
жизнь, земля, вселенная
Небо, моря, несчастье
Все, что я пою, это то, что я думаю.
Загорается свет, приходит самое красивое
Я пишу твое имя в своих мыслях
Я рисую твое лицо, как поцелуи.
Без страха я спокойно живу своими чувствами
Я мечтаю увидеть, что у меня внутри
И ласкать и целовать твое тело
И наслаждайся каждым моментом
И поделюсь с тобой своими мечтами
Ты будешь моей звездой на небе.
Мое время, ты будешь ночью, ты будешь зимой
Листья сухого дерева придут
ты будешь моим завтра
Ты будешь розами, ты будешь водой
Ты будешь светом в моей душе
Я знал, что луна
Маленькая прихоть женщины
Я знал, что луна
Маленькая женская прихоть.
Я смотрю на тебя, я знаю, что ты думаешь, когда я смотрю на тебя
Я понимаю ваш способ видеть путь
Ты раскрываешь крылья, я чувствую
Плачет декальца за твои вздохи
И мы разделяем эту тайну вместе
Мы будем петь колыбельную
Мое время будет ночью, будет ад
Листья сухого дерева придут
Ты будешь открыт все мое утро
Ты будешь розами, ты будешь водой
Ты будешь светом в моей душе.
Я знал, что луна
Маленькая прихоть женщины
Я знал, что луна
Маленькая женская прихоть.
(Спасибо Марии за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Cai (con Niña Pastori) ft. Niña Pastori 2004

Тексты песен исполнителя: Niña Pastori