Перевод текста песни Seni Seviyorum - Nilüfer

Seni Seviyorum (оригинал)

Seni seviyorum seni seviyorum
Seni seviyorum diye
Senden önce kimseye
Söylemedim dersem
Yalan yalan olur
Hiç hesapsýz çýlgýnca seni seviyorum
Bazen bir çocuðun karanlýktan korktuðu gibi
Seni sevmekten korkuyorum
Söylememem lazým biliyorum
Susmuyor içim
Seni seviyorum diyorum
Canýmýn istediði
Ýçimin titrediði
Bu ilk defa öncesi yok

Я тебя люблю (перевод)

Я люблю тебя Я люблю тебя
потому что я тебя люблю
никому до тебя
Если я скажу, что я не говорил
Ложь становится ложью
Я люблю тебя безумно без всякого расчета
Иногда как ребенок боится темноты
я боюсь любить тебя
Я знаю, что не должен говорить
я не хочу пить
я говорю, что люблю тебя
мое сердце желает
я дрожу
Это первый раз перед