Перевод текста песни Summer Night City - Nils Landgren Funk Unit

Summer Night City - Nils Landgren Funk Unit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Night City, исполнителя - Nils Landgren Funk Unit. Песня из альбома Funky Abba, в жанре Джаз
Дата выпуска: 28.03.2004
Лейбл звукозаписи: ACT
Язык песни: Английский

Summer Night City

(оригинал)
In the sun I feel like sleeping
I can’t take it for too long
My impatience slowly creeping
Up my spine and growing strong
Summer night city
Moonlight, love-making
in the park (x4)
In the sun I feel like sleeping
I can’t take it for too long
My impatience slowly creeping
Up my spine and growing strong
I know what’s waiting there for me
(Another feeling in the air)
Tonight I’m loose and fancy-free
(My kind of people everywhere)
When the night comes with the action
I just know it’s time to go
Can’t resist the strange attraction
From that giant dynamo
Lots to take and lots to give
Time to breathe and time to live
Summer night city (x5)
I know what’s waiting there for me
(Another feeling in the air)
Tonight I’m loose and fancy-free
(My kind of people everywhere)
When the night comes with the action
I just know it’s time to go
Can’t resist the strange attraction
From that giant dynamo
Lots to take and lots to give
Time to breathe and time to live
Lots to take and lots to give
Time to breathe and time to live

Летний Ночной Город

(перевод)
На солнце мне хочется спать
Я не могу терпеть это слишком долго
Мое нетерпение медленно ползет
Вверх по моему позвоночнику и становлюсь сильнее
Летний ночной город
Лунный свет, занятия любовью
в парке (x4)
На солнце мне хочется спать
Я не могу терпеть это слишком долго
Мое нетерпение медленно ползет
Вверх по моему позвоночнику и становлюсь сильнее
Я знаю, что меня там ждет
(Еще одно чувство в воздухе)
Сегодня я свободен и свободен от фантазий
(Мой тип людей везде)
Когда ночь приходит с действием
Я просто знаю, что пора идти
Не могу устоять перед странным влечением
От этого гигантского динамо
Много взять и много дать
Время дышать и время жить
Летний ночной город (x5)
Я знаю, что меня там ждет
(Еще одно чувство в воздухе)
Сегодня я свободен и свободен от фантазий
(Мой тип людей везде)
Когда ночь приходит с действием
Я просто знаю, что пора идти
Не могу устоять перед странным влечением
От этого гигантского динамо
Много взять и много дать
Время дышать и время жить
Много взять и много дать
Время дышать и время жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gimme! Gimme! Gimme! 2004
Voulez-Vous 2004
FONK DA WORLD 2001
Money, Money, Money 2004
Thank You for the Music 2004
Dancing Queen 2004
Da Fonk 1999
Knowing Me, Knowing You 2004
The Name of the Game 2004
Stuff Like That 2014
When All Is Said and Done ft. Benny Andersson 2004
Ain't Nobody 1998
Freak U 2015

Тексты песен исполнителя: Nils Landgren Funk Unit