Перевод текста песни Speedway - NIKO

Speedway (оригинал)

It’s a speedway flowing in the veins
And I feel alive oh yeah
When the pilots are just about to cry
I drive faster
My life on the speedway
My hands on the steering wheel
Risk of racing in my eyes
As fast as a cannonball
Engines like a rock’n’roll
Yellow moonlight in the sky
Push and never look back
Push and never give up tonight people say
All my energy and all my knowledge
Are yelling loud into my brain
On my speedway
In the pouring rain
I want to survive oh yeah
When the pilots are about to die
I like pushing
It’s a speedway flowing in the veins
And I feel alive oh yeah
When the pilots are just about to cry
I drive faster
Friends are waiting for me there
With no chances to know where
I will suddenly come from
Silent people at the beat
Pray the Lord to drive me neat
And to lead me safe back home
Push and never look back
Push and never give up tonight people say
All my energy and all my knowledge
Are yelling loud into my brain
On my speedway
In the pouring rain
I want to survive oh yeah
When the pilots are about to die
I like pushing
It’s a speedway flowing in the veins
And I feel alive oh yeah
When the pilots are just about to cry
I drive faster

Спидвей (перевод)

Это спидвей, текущий в венах
И я чувствую себя живым, о да
Когда пилоты вот-вот заплачут
я еду быстрее
Моя жизнь на спидвее
Мои руки на руле
Риск гонки в моих глазах
Так быстро, как пушечное ядро
Двигатели как рок-н-ролл
Желтый лунный свет в небе
Нажимай и никогда не оглядывайся
Толкай и никогда не сдавайся сегодня, говорят люди
Вся моя энергия и все мои знания
Кричат ​​громко в мой мозг
На моем спидвее
Под проливным дождем
Я хочу выжить, о да
Когда пилоты вот-вот умрут
мне нравится толкать
Это спидвей, текущий в венах
И я чувствую себя живым, о да
Когда пилоты вот-вот заплачут
я еду быстрее
Там меня ждут друзья
Без шансов узнать, где
Я внезапно приду из
Молчаливые люди в ритме
Молитесь, чтобы Господь привел меня в порядок
И привести меня в целости и сохранности домой
Нажимай и никогда не оглядывайся
Толкай и никогда не сдавайся сегодня, говорят люди
Вся моя энергия и все мои знания
Кричат ​​громко в мой мозг
На моем спидвее
Под проливным дождем
Я хочу выжить, о да
Когда пилоты вот-вот умрут
мне нравится толкать
Это спидвей, текущий в венах
И я чувствую себя живым, о да
Когда пилоты вот-вот заплачут
я еду быстрее