Перевод текста песни 2 lejligheder - Niklas

2 lejligheder (оригинал)

To lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)
Der' mange ting at tænk' over
Men jeg gider ikk' at tænk'
Alt jeg har brug for er
At få dig med hjem
Jeg har det godt lige nu
Og du ka' bare være slem (slem)
Hænge gennem soltaget
Dine veninder ka' ta' med
For jeg har to lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)
Mi casa es su casa
Vi ka' gøre, hva' du vil
Se Netflix på sofaen
Bare lig' og chille
Vi behøver ikk' at rush noget
Bar' la' tiden stå stille
Du vil altid være
Min nummer ét
For jeg har to lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)
Jeg' en player, player, player
Gør dig bare en tjeneste, pige du burd' ta' med mig, yeah
Du' så lækker, lækker, lækker
Fuck, hvor vil jeg smæk' dig
Vend dig, vrid dig, væk mig
Jeg tror, jeg drømmer nu, du gir' mig sommerfugle
Jeg har to lejligheder
Ingen ved, hvor de ligger, ingen ved, hva' jeg hedder nu
Næh, og der' ingen, der kan se os nu
Jeg siger, der' ingen, der kan se os nu
Næh, i morgen er en ny dag, ingen behøver vide noget
Bar' smid tøjet, nu er tiden gået (tiden gået)
La' os flyve til det samme sted sammen
Kom tag min hånd
Jeg vil være din James Bond (jeg vil være din James Bond)
Wow-uh-oh
For jeg har to lejligheder
Ingen ved, hva' jeg hedder
Ingen ved, hvor jeg bor
Så der' ingen, der ka' finde os
Jeg har to telefoner
En til mine damer
Og en når jeg er ude
Og lægge planer
Jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu
For jeg har det godt lige nu
Jeg føler mig på toppen lige nu
Og det' kun på grund af dig
At jeg ikk' er smuttet endnu (wow-uh-oh)

(перевод)

Две квартиры
Никто не знает моего имени
Никто не знает, где я живу
Так что никто не может найти нас
у меня два телефона
Один для моих дам
И один, когда меня нет
И строить планы
я в порядке прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся
Потому что я чувствую себя хорошо прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся (вау-у-у)
Есть о чем подумать
Но я не хочу думать
Все что мне нужно это
Чтобы привести вас домой
я в порядке прямо сейчас
И ты можешь быть просто подлым (подлым)
Повесить через люк
Ваши подруги могут прийти
Потому что у меня две квартиры
Никто не знает моего имени
Никто не знает, где я живу
Так что никто не может найти нас
у меня два телефона
Один для моих дам
И один, когда меня нет
И строить планы
я в порядке прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся
Потому что я чувствую себя хорошо прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся (вау-у-у)
Mi casa es su casa
Мы можем делать то, что вы хотите
Смотрите Netflix на диване
Просто ляг и расслабься
Нам не нужно ничего торопить
Пусть время остановится
Вы всегда будете
Мой номер один
Потому что у меня две квартиры
Никто не знает моего имени
Никто не знает, где я живу
Так что никто не может найти нас
у меня два телефона
Один для моих дам
И один, когда меня нет
И строить планы
я в порядке прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся
Потому что я чувствую себя хорошо прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся (вау-у-у)
Я игрок, игрок, игрок
Просто сделай себе одолжение, девочка, ты должна пойти со мной, да
Ты такой вкусный, вкусный, вкусный
Бля, как я хочу тебя отшлепать
Повернись, повернись, уведи меня
Я думаю, что сейчас я сплю, ты даришь мне бабочек
у меня две квартиры
Никто не знает, где они, теперь никто не знает моего имени.
Нет, и никто не может видеть нас сейчас
Я говорю, что никто не может видеть нас сейчас
Ну, завтра новый день, никому не нужно знать
Бар, брось одежду, время вышло (время вышло)
Давай вместе полетим в одно место
Приди, возьми меня за руку
Я буду твоим Джеймсом Бондом (я буду твоим Джеймсом Бондом)
Вау-у-у
Потому что у меня две квартиры
Никто не знает моего имени
Никто не знает, где я живу
Так что никто не может найти нас
у меня два телефона
Один для моих дам
И один, когда меня нет
И строить планы
я в порядке прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся
Потому что я чувствую себя хорошо прямо сейчас
Я чувствую себя на вершине прямо сейчас
И это только из-за тебя
Что я еще не поскользнулся (вау-у-у)