Перевод текста песни THE FUTURE AS HISTORY: I LOVE YOU DEAD - Night Verses

THE FUTURE AS HISTORY: I LOVE YOU DEAD (оригинал)

Yeah, I’m drowning in your poison
Venomous love, teeth sharp as razors, I cry
We’re so honest when we’re choking
When all the oxygen has burned up all of our minds
Here’s where it starts
Where it starts out of my skin
I feel the warmth pour out from my crying eyes
Yeah, I love you dead
(I wanna shake the earth)
Come spit up your devotion
Upon a canvas of infinite corpses divine, oh
We’re so honest when we’re choking
When all the oxygen has poured out of all our minds
Here’s where it starts
Where it starts out of my skin
I feel the warmth pour out from my fucking eyes
Yeah, I never wanted anything
Yeah, I never wanted anything
But I know that I love you dead
Yeah I love you dead
Ahh!
Dead!
Yeah, I love you dead
Oh!
No, I never wanted anything
But I know that I love you dead
Ah ha ha ha!
Yeah, I never wanted anything
No, I never wanted anything

БУДУЩЕЕ КАК ИСТОРИЯ: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ МЕРТВЫМ (перевод)

Да, я тону в твоем яде
Ядовитая любовь, зубы острые как бритва, я плачу
Мы такие честные, когда задыхаемся
Когда весь кислород сжег все наши умы
Вот где это начинается
Где это начинается из моей кожи
Я чувствую тепло из моих плачущих глаз
Да, я люблю тебя мертвым
(Я хочу потрясти землю)
Приходите выплюнуть свою преданность
На холсте бесконечных божественных трупов, о
Мы такие честные, когда задыхаемся
Когда весь кислород вылился из всех наших умов
Вот где это начинается
Где это начинается из моей кожи
Я чувствую, как тепло льется из моих гребаных глаз
Да, я никогда ничего не хотел
Да, я никогда ничего не хотел
Но я знаю, что люблю тебя мертвым
Да, я люблю тебя мертвым
Ах!
Мертвый!
Да, я люблю тебя мертвым
Ой!
Нет, я никогда ничего не хотел
Но я знаю, что люблю тебя мертвым
Ах ха ха ха!
Да, я никогда ничего не хотел
Нет, я никогда ничего не хотел