Перевод текста песни DRIFT - Night Verses

DRIFT (оригинал)

Lie alone and listen to your thoughts
Calm is empty, desolate and blue
There’s a war upon the burning heart
Ease your mind before the truth
Let’s drift
Drift in
Let’s drift, yeah
Drift in
Oh, oh
Underneath the glowing moon
Blood is dripping, burning red
Where there’s a stillness in the mind
Fall asleep and count your dead
Drift
Drift in
Let’s drift
Drift in
Yeah, I don’t wanna live with knowing
We were told to stay the same
Yeah, I don’t wanna live with knowing
We were told to stay!
(Stay!)
Let’s drift
Drift in, yeah
Let’s drift
Drift in
Drift
Wide awake you save your speech (Drift in)
Yeah, I can sense a common thread (Let's drift)
There’s a war beyond the reach (Drift in)
Fall asleep and count your dead
Drift
Drift in
Let’s drift
Drift in
Drift (Fall asleep and count your dead)
(Drift in) Fall asleep and count your dead
(Let's drift) Fall asleep and count your dead
(Drift in) Fall asleep and count your dead

ДРЕЙФ (перевод)

Лежи в одиночестве и слушай свои мысли
Спокойствие пустое, пустынное и синее
В горящем сердце идет война
Успокойся перед правдой
Давайте дрейфовать
Дрейф в
Давайте дрейфовать, да
Дрейф в
Ой ой
Под сияющей луной
Кровь капает, горит красным
Где есть тишина в уме
Засыпай и считай своих мертвых
Дрейф
Дрейф в
Давайте дрейфовать
Дрейф в
Да, я не хочу жить со знанием
Нам сказали оставаться прежними
Да, я не хочу жить со знанием
Нам сказали остаться!
(Остаться!)
Давайте дрейфовать
Дрейф, да
Давайте дрейфовать
Дрейф в
Дрейф
Проснувшись, вы сохраняете свою речь (дрейфуйте)
Да, я чувствую общую нить (Давайте дрейфовать)
Война за пределами досягаемости (Дрейфует)
Засыпай и считай своих мертвых
Дрейф
Дрейф в
Давайте дрейфовать
Дрейф в
Дрейф (Засыпай и считай своих мертвецов)
(Дрейфуй) Засыпай и считай своих мертвых
(Давайте дрейфовать) Засыпайте и считайте своих мертвых
(Дрейфуй) Засыпай и считай своих мертвых