Перевод текста песни Work It - Night Riots

Work It (оригинал)

You were sayin' that you picked up
A little records from a thrift shop
Said she wore it for a good night
She’s not just fool’s gold
I said we got a lot of night left
You and me and your red dress
I gotta feeling you would like that
So come on now, let’s go
I know, I know, I know, I know
I know I won’t let go
You and I belong
Your love keeps me working
Don’t leave me hurting
Come on and play along
I got the moves, so try me on
Your love keeps me working
Now work it baby
You’ve got me
Your love keeps me working
You’ve got me crazy
You’ve got me
Your love keeps me working
Just do it baby
We do this automatic
We don’t need practice
We just go at it
I don’t wanna let go
Live in two moments
Feeling like the first date
You know where we gotta take it
Too much to control
I know I won’t let go
You and I belong
Your love keeps me working
Don’t leave me hurting
Come on and play along
I got the moves, so try me on
Your love keeps me working
Now work it baby
You’ve got me
Your love keeps me working
You’ve got me crazy
You’ve got me
Your love keeps me working
Just do it baby
Your love keeps me working
You’ve got me crazy
Touch me
I need you now
Use me, take me
I feel used
Love to touch you
Need me now
Hold me, touch me
I can’t wait forever
I can’t wait forever
I wanna be your fix
I know I won’t let go
You and I belong
Your love keeps me working
Don’t leave me hurting
Come on and play along
I got the moves, so try me on
Your love keeps me working
Now work it baby

Работай Над Этим (перевод)

Вы говорили, что взяли
Небольшие записи из секонд-хенда
Сказала, что носила его для спокойной ночи
Она не просто золото дураков
Я сказал, что у нас осталось много ночи
Ты и я и твое красное платье
Я должен чувствовать, что тебе это понравится
Так что давай сейчас, пошли
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, что не отпущу
Ты и я принадлежим
Твоя любовь заставляет меня работать
Не оставляй мне больно
Давай и подыграй
У меня есть движения, так что попробуй меня
Твоя любовь заставляет меня работать
Теперь работай, детка
У тебя есть я
Твоя любовь заставляет меня работать
Ты сводишь меня с ума
У тебя есть я
Твоя любовь заставляет меня работать
Просто сделай это, детка
Мы делаем это автоматически
Нам не нужна практика
Мы просто делаем это
я не хочу отпускать
Живите двумя моментами
Ощущение первого свидания
Вы знаете, где мы должны взять это
Слишком много, чтобы контролировать
Я знаю, что не отпущу
Ты и я принадлежим
Твоя любовь заставляет меня работать
Не оставляй мне больно
Давай и подыграй
У меня есть движения, так что попробуй меня
Твоя любовь заставляет меня работать
Теперь работай, детка
У тебя есть я
Твоя любовь заставляет меня работать
Ты сводишь меня с ума
У тебя есть я
Твоя любовь заставляет меня работать
Просто сделай это, детка
Твоя любовь заставляет меня работать
Ты сводишь меня с ума
Прикоснись ко мне
Ты мне сейчас нужен
Используй меня, возьми меня
я чувствую себя использованным
Люблю прикасаться к тебе
Нужен мне сейчас
Обними меня, прикоснись ко мне
Я не могу ждать вечно
Я не могу ждать вечно
Я хочу быть твоим исправлением
Я знаю, что не отпущу
Ты и я принадлежим
Твоя любовь заставляет меня работать
Не оставляй мне больно
Давай и подыграй
У меня есть движения, так что попробуй меня
Твоя любовь заставляет меня работать
Теперь работай, детка