Перевод текста песни Borrowed Time - Night Beds

Borrowed Time - Night Beds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borrowed Time, исполнителя - Night Beds. Песня из альбома Country Sleep, в жанре Инди
Дата выпуска: 04.02.2013
Лейбл звукозаписи: Dead Oceans
Язык песни: Английский

Borrowed Time

(оригинал)
I know i’ve sought forgotten dreams???
for you to listen
No stone unturned is left to keep
I give you now my own admission
I’m living on some borrowed time
And i never understood why
Paltry signs led me from my homestead state
Now i’m raising???
Morning, love breaks says i
Tore its throat
Driving through these lonesome country roads
Forest, leaks in my tall trees
Timber breaking as i weep
But it’s all forbidden, it’s all forbidden, it’s all forbidden
I know, i know
Oh god, i’ve forgotten how to pray
Make me a man like you did with Abe
Faith can carry a man to his grave
Would you bury my bones by the garden gate?
Cause it’s all forbidden, it’s all forbidden, it’s all forbidden
I know, i know
Heaven’s in the corner by now, let’s face it
Heaven’s in the corner somehow we’ll make it
Heaven’s in the corner by now
Heaven’s in the corner somehow
Now the sky unfolds it’s blackened roads
Life as it was never known
Go on, see your part and see this through
Maybe, maybe it might move you
And it’s all forbidden, it’s all forbidden, it’s all forbidden, it’s all
forbidden
Heaven’s in the corner by now, we’ll make it
Heaven’s in the corner somehow, let’s face it
Heaven’s in the corner by now
Heaven’s in the corner somehow

Одолженное Время

(перевод)
Я знаю, что искал забытые мечты???
чтобы вы слушали
Не осталось камня на камне, чтобы сохранить
Я даю вам сейчас мое собственное признание
Я живу в какое-то заимствованное время
И я никогда не понимал, почему
Мелкие знаки привели меня из моего штата усадьбы
Теперь я поднимаю???
Утро, перерывы любви говорят, что я
Разорвал себе горло
Проезжая по этим одиноким проселочным дорогам
Лес, протечки в моих высоких деревьях
Древесина ломается, когда я плачу
Но все запрещено, все запрещено, все запрещено
Знаю, знаю
О боже, я забыл, как молиться
Сделай меня мужчиной, как ты сделал с Эйбом
Вера может унести человека в могилу
Не могли бы вы похоронить мои кости у ворот сада?
Потому что все запрещено, все запрещено, все запрещено
Знаю, знаю
Небеса уже в углу, давайте посмотрим правде в глаза
Небеса в углу как-нибудь мы это сделаем
Небеса уже в углу
Небеса в углу как-то
Теперь небо раскрывает свои почерневшие дороги
Жизнь такой, какой она никогда не была известна
Давай, посмотри на свою часть и доведи это до конца
Может быть, может быть, это может вас тронуть
И все запрещено, все запрещено, все запрещено, все
запрещенный
Небеса уже в углу, мы сделаем это
Небеса как-то в углу, давайте посмотрим правде в глаза
Небеса уже в углу
Небеса в углу как-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cherry Blossoms 2013
Was I For You? 2013
Lorraine 2012
How Did You Get So Far Away? 2012
Where We Are / What We Have 2012
Lost Springs 2013
You Were Afraid 2012
Faithful Heights 2013
22 2013
Me, Liquor & God ft. Night Beds 2017
Wanted You in August 2013
Ramona 2013
TENN 2013
Love Streams 2015
Stand on My Throat 2015
Woman ft. Night Beds 2015
Me Liquor and God 2015
Seratonin 2015
Tide Teeth 2015
Sway(ve) 2015

Тексты песен исполнителя: Night Beds

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Где ты, юность моя 2003
Domot 2014
Recto verso 1969
Undivided ft. First Call 2015
Vitória do Povo de Deus 1998
Never Coming Home 2012
I Can't Stand You 2018
Околокосмоса 2023
Datin' 1966
Vie de bandit 2024