Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dime Si Te Vas con Él, исполнителя - Nigga. Дата выпуска: 17.02.2022
Язык песни: Испанский
Dime Si Te Vas Con él(оригинал) | Скажи мне, уходишь ли ты с ним(перевод на русский) |
| Yo sé cuanto sufriste y sé cuanto lloraste, | Я знаю, как ты страдала и как ты плакала, |
| Y cuando te caiste yo te ayudé a levantarte, | И когда ты упала, я помог тебе встать, |
| Ahora que alzas el vuelo solo quieres dejarme, | Теперь, когда ты снова на коне, ты хочешь оставить меня, |
| Pero yo solo vine aquí para preguntarte... | Но я пришёл сюда, только чтобы спросить... |
| - | - |
| Ay dime dime dime si te vas con él, | Ай, скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Ay dime si mañana no quieres volver, | Ай, скажи мне, если завтра ты не вернёшься, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con él, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con él, | Уходишь ли ты с ним, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Jai morena linda digame que hacer, | Ай, красивая смуглянка, скажи, что мне делать, |
| Ay dime dime dime si te vas con él... | Ай, скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним... |
| - | - |
| Si tu te vas con el, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con el, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con el a mi me va a doler, | Если ты уйдёшь с ним, мне будет больно, |
| Ay morena linda por favor digame que hacer... | Ай, красивая смуглянка, пожалуйста, скажи, что мне делать... |
| - | - |
| La gente en el barrio está comentando, | Люди на районе говорят, |
| Que tu me estás usando, | Что ты меня используешь, |
| Y que apena te cure saldrás volando, | И что как только встанешь на ноги, убежишь, |
| Y yo voy a quedar pagando. | А я останусь расплачиваться. |
| - | - |
| La gente en el barrio está comentando, | Люди на районе говорят, |
| Que tu me estás usando, | Что ты меня используешь, |
| Y que apena te cure saldrás volando, | И что как только встанешь на ноги, убежишь, |
| Y yo voy a quedar pagando. | А я останусь расплачиваться. |
| - | - |
| Ay dime dime dime si te vas con él, | Ай, скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Ay dime si mañana no quieres volver, | Ай, скажи мне, если завтра ты не вернёшься, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con él, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con él, | Уходишь ли ты с ним, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Jai morena linda digame que hacer, | Ай, красивая смуглянка, скажи, что мне делать, |
| Ay dime dime dime si te vas con él... | Ай, скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним... |
| - | - |
| Si tu te vas con el, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con el, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con el a mi me va a doler, | Если ты уйдёшь с ним, мне будет больно, |
| Ay morena linda por favor digame que hacer... | Ай, красивая смуглянка, пожалуйста, скажи, что мне делать... |
| - | - |
| A ti nunca te hizo falta nada, | Ты никогда ни в чём не нуждалась, |
| Cuando tu estuviste aquí, | Пока была здесь, |
| Pero ahora te quieres marchar, | Но сейчас ты хочешь уйти, |
| Y yo no entiendo como así! | И я не понимаю, почему! |
| - | - |
| A ti nunca te hizo falta nada, | Ты никогда ни в чём не нуждалась, |
| Cuando tu estuviste aquí, | Пока была здесь, |
| Pero ahora te quieres marchar, | Но сейчас ты хочешь уйти, |
| Y yo no entiendo como así! | И я не понимаю, почему! |
| - | - |
| Ay dime dime dime si te vas con él, | Ай, скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Ay dime si mañana no quieres volver, | Ай, скажи мне, если завтра ты не вернёшься, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con él, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con él, | Уходишь ли ты с ним, |
| Dime dime dime si te vas con él, | Скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним, |
| Jai morena linda digame que hacer, | Ай, красивая смуглянка, скажи, что мне делать, |
| Ay dime dime dime si te vas con él... | Ай, скажи мне, скажи, скажи, уходишь ли ты с ним... |
| - | - |
| Si tu te vas con el, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con el, | Уходишь ли ты с ним, |
| Si tu te vas con el a mi me va a doler, | Если ты уйдёшь с ним, мне будет больно, |
| Ay morena linda por favor digame que hacer... | Ай, красивая смуглянка, пожалуйста, скажи, что мне делать... |
Dime Si Te Vas con Él(оригинал) |
| Aiiii ombeee |
| Esta es la evolucion! |
| Ey llou Prediii. |
| Mista… SAiiiK!!! |
| Y es ese es Nigaa! |
| Yo se cuanto sufristes y se cuanto llorastes (aiii nanaiii) |
| Y cuando te caistes yoo te ayude a levantarte (eii iee) |
| Ahora que alzas el vuelo solo kieres dejarme |
| Pero yo solo vine aki para preguntarte… |
| Ay dime dime dime si te vas con el Dime dime dime si te vas con el Ay dime si mañana no kieres volver |
| Dime dime dime si te vas con el Si tu te vas con el Si tu te vas con el Dime dime dime si te vas con el Jaiii morena linda digame que hacer |
| Ay dime dime dime si te vas con el… |
| Si tu te vas con el…(saiiiik) |
| Si tu te vas con el…(ke ke ke ke) |
| Si tu te vas con el a mi me va a doler |
| Ay morena linda por favor digame que hacer…(Romantic Floww!!) |
| La gente en el barrio esta comentando |
| Que tu me estas usasando |
| Y que apena te cure saldras volando |
| Y yo voy a quedar pagando |
| La gente en el barrio esta comentando |
| Que tu me estas usasando |
| Y que apena te cure saldras volando |
| Y yo voy a quedar PAAGAANNDOOO! |
| Ay dime dime dime si te vas con el Dime dime dime si te vas con el Ay dime si mañana no kieres volver |
| Dime dime dime si te vas con el Si tu te vas con el Si tu te vas con el Dime dime dime si te vas con el Jaiii morena linda digame que hacer |
| Ay dime dime dime si te vas con el…(flow flow!) |
| Si tu te vas con el…(romantic Flow) |
| Si tu te vas con el… |
| Si tu te vas con el (prrrraa) a mi me va a doler |
| Ay morena linda por favor digame que hacer… |
| A ti nunka te hizo Falta naaa. |
| Cuando tu estuvistes akiiii… |
| Pero ahora te kieres marchar |
| Y yo no entiendo como asii |
| A ti nunka te hizo Falta naaa. |
| Cuando tu estuvistes akiiii… |
| Pero ahora te kieres marchar |
| Y yo no entiendo como Asiii!!! |
| Ay dime dime dime si te vas con el Dime dime dime si te vas con el Ay dime si mañana no kieres volver |
| Dime dime dime si te vas con el Si tu te vas con el Si tu te vas con el Dime dime dime si te vas con el Jaiii morena linda digame que hacer |
| Ay dime dime dime si te vas con el… |
| Si te vas ay si te vas con el… |
| Si te vas si te vas con el… |
| Si te vas con el Si te vas con el Si te vas con el Si te vas con el Si tu te vas con el a mi me va a doler |
| (перевод) |
| омби |
| Это эволюция! |
| Привет, Иллоу Предииии. |
| Миста… САииК!!! |
| И это Нига! |
| Я знаю, как сильно ты страдала, и я знаю, как сильно ты плакала (aiii nanaiii) |
| И когда ты упал, я помог тебе встать (эйи ии) |
| Теперь, когда ты улетаешь, ты просто хочешь оставить меня. |
| Но я пришел сюда только для того, чтобы спросить тебя... |
| О, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним О, скажи мне, если ты не хочешь вернуться завтра |
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Джайи, красивая брюнетка, скажи мне, что делать |
| О, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним ... |
| Если ты пойдешь с ним… (саиииик) |
| Если ты пойдешь с ним… (ке ке ке ке) |
| Если ты пойдешь с ним, мне будет больно |
| О, хорошенькая брюнетка, пожалуйста, скажи мне, что мне делать… (Romantic Floww!!) |
| Люди в округе комментируют |
| что ты используешь меня |
| И как только ты выздоровеешь, ты улетишь |
| И я буду платить |
| Люди в округе комментируют |
| что ты используешь меня |
| И как только ты выздоровеешь, ты улетишь |
| И я буду ПААГАНДООО! |
| О, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним О, скажи мне, если ты не хочешь вернуться завтра |
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Джайи, красивая брюнетка, скажи мне, что делать |
| О, скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним ... (поток, поток!) |
| Если ты пойдешь с ним… (романтический поток) |
| Если ты пойдешь с ним... |
| Если ты пойдешь с ним (прррраа), мне будет больно |
| О, хорошенькая брюнетка, подскажите, пожалуйста, что мне делать… |
| Ты никогда ни в чем не нуждался. |
| Когда ты был здесь... |
| Но теперь ты хочешь уйти |
| И я не понимаю, как так |
| Ты никогда ни в чем не нуждался. |
| Когда ты был здесь... |
| Но теперь ты хочешь уйти |
| И я не понимаю, как Soiii!!! |
| О, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним О, скажи мне, если ты не хочешь вернуться завтра |
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Скажи мне, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним Джайи, красивая брюнетка, скажи мне, что делать |
| О, скажи мне, скажи мне, если ты пойдешь с ним ... |
| Если ты пойдешь и если ты пойдешь с ним... |
| Если ты пойдешь, если ты пойдешь с ним... |
| Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним Если ты пойдешь с ним, мне будет больно |