| Niks aan de hand (оригинал) | Niks aan de hand (перевод) |
|---|---|
| Hey, 't ligt niet aan jou | Эй, это не зависит от тебя |
| 't Ligt helemaal aan de wereld om je heen | Все зависит от мира вокруг вас |
| Nee het ligt niet aan jou, nee | Нет, это не ты, нет |
| Nee d’r is niks aan, niks aan, niks aan de hand met jou | Нет, ничего плохого, ничего плохого, ничего плохого с тобой |
| Nee d’r is niks aan, niks aan, niks aan de hand met jou | Нет, ничего плохого, ничего плохого, ничего плохого с тобой |
| Die ogen van je, die zorgzame, lieve, wijze, veel te mooie ogen van je | Эти твои глаза, эти заботливые, милые, мудрые, слишком красивые твои глаза |
| Ze zijn een open boek, baby ik heb hoogte van je | Это открытая книга, детка, я знаю о тебе |
| Kom eens hier en twijfel niet, je bent gewoon gespannen en moe | Иди сюда и не сомневайся, ты просто напряжен и устал |
| Soms dan word je wel eens overvallen, 't is goed | Иногда тебя грабят, это хорошо |
| Het overkomt de beste mensen overal | Это случается с лучшими людьми повсюду |
| En het voelt alsof niemand je wilt begrijpen | И такое ощущение, что никто не хочет тебя понимать |
| Maar ik begrijp je, ik heb je, wat een tijd he baby (wat een tijd he baby) | Но я понимаю тебя, я тебя понял, какое время, детка (какое время, детка) |
| 't Is niet het einde weet je ('t is niet het einde weet je) | Это не конец, как вы знаете (это не конец, как вы знаете) |
| Ik begrijp je, ik heb je, dus neem de tijd maar even | Я тебя понимаю, ты у меня есть, так что не торопись |
| Hey, 't ligt niet aan jou | Эй, это не зависит от тебя |
| 't Ligt helemaal aan de wereld om je heen | Все зависит от мира вокруг вас |
| Nee het ligt niet aan jou, nee | Нет, это не ты, нет |
| Nee d’r is niks aan (niks aan), niks aan (niks aan), niks aan de hand met jou | Нет ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого с тобой |
| Nee d’r is niks aan (niks aan), niks aan (niks aan), niks aan de hand met jou | Нет ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого с тобой |
| En ik weet je loopt het liefste met je hoofd omhoog | И я знаю, что ты предпочитаешь ходить с высоко поднятой головой. |
| Maar je mag jezelf ook best eens laten gaan, uh | Но вы могли бы также позволить себе уйти, э-э |
| En ik zie je d’r niet anders door | И я не вижу тебя через это по-другому |
| Nee, want jij denkt nooit aan jezelf, je laat een ander voor | Нет, потому что ты никогда не думаешь о себе, ты оставляешь кого-то раньше |
| En dat is mooi maar af en toe kan het voelen alsof niemand je meer verstaat, uh | И это красиво, но иногда может показаться, что тебя больше никто не понимает. |
| Ik ben er als het niet meer gaat, en ik vertel je baby | Я буду там, когда он исчезнет, и я скажу тебе, детка |
| 't Is niet het einde weet je ('t is niet het einde weet je) | Это не конец, как вы знаете (это не конец, как вы знаете) |
| Ik begrijp je, ik heb je, dus neem de tijd maar even | Я тебя понимаю, ты у меня есть, так что не торопись |
| Hey, 't ligt niet aan jou | Эй, это не зависит от тебя |
| 't Ligt helemaal aan de wereld om je heen | Все зависит от мира вокруг вас |
| Nee het ligt niet aan jou, nee | Нет, это не ты, нет |
| Nee d’r is niks aan (niks aan), niks aan (niks aan), niks aan de hand met jou | Нет ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого с тобой |
| Nee d’r is niks aan (niks aan), niks aan (niks aan), niks aan de hand met jou | Нет ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого с тобой |
| Dit is voor jou als je even niet helder kan kijken, problemen ziet | Это для вас, если вы плохо видите, видите проблемы |
| Waar je normaal geen probleem in ziet (kom hier nu) | В чем вы обычно не видите проблемы (иди сюда сейчас) |
| Dit is voor jou als je even niet helder kan kijken, problemen ziet | Это для вас, если вы плохо видите, видите проблемы |
| Waar je normaal geen probleem in ziet | В чем вы обычно не видите проблемы |
| Kom hier, kom hier | иди сюда, иди сюда |
| Kom, kom eens even hier | Подойди, подойди сюда на мгновение |
| Hey, 't ligt niet aan jou | Эй, это не зависит от тебя |
| 't Ligt helemaal aan de wereld om je heen | Все зависит от мира вокруг вас |
| Nee het ligt niet aan jou, nee | Нет, это не ты, нет |
| Nee d’r is niks aan (niks aan), niks aan (niks aan), niks aan de hand met jou | Нет ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого с тобой |
| Nee d’r is niks aan (niks aan), niks aan (niks aan), niks aan de hand met jou, | Нет ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого (ничего плохого), ничего плохого с тобой, |
| nee | нет |
| Nee, nee, nee, nee, nee | Нет-нет-нет-нет-нет |
Перевод текста песни Niks aan de hand - Nielson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niks aan de hand , исполнителя -Nielson
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.10.2018
Язык песни:Нидерландский
Выберите на какой язык перевести: