| Tom Tom lived for all he could give
| Том Том жил за все, что мог дать
|
| As he stood by his father’s side
| Когда он стоял рядом с отцом
|
| Then into his world came a sweet young girl
| Затем в его мир пришла милая молодая девушка
|
| And he took her for his bride
| И он взял ее за свою невесту
|
| And he took her for his bride
| И он взял ее за свою невесту
|
| Tom Tom turn around, don’t ever let me down
| Том, Том, повернись, никогда не подводи меня
|
| Don’t ever leave my life
| Никогда не покидай мою жизнь
|
| Tom Tom turn around, don’t ever let me down
| Том, Том, повернись, никогда не подводи меня
|
| You don’t need a wife
| Тебе не нужна жена
|
| No, you don’t need a wife
| Нет, тебе не нужна жена
|
| Tom Tom’s called away, but his wife says: «Stay»
| Том Тома зовет, но жена говорит: «Оставайся»
|
| 'Though he’s never had to leave before
| «Хотя ему никогда не приходилось уходить раньше
|
| Sweet young wife only fears for the good life
| Сладкая молодая жена боится только за хорошую жизнь
|
| That she may see no more
| Чтобы она больше не видела
|
| And then he hears her call
| А потом он слышит ее зов
|
| Tom Tom turn around, don’t ever let me down
| Том, Том, повернись, никогда не подводи меня
|
| Don’t ever leave my life
| Никогда не покидай мою жизнь
|
| Tom Tom turn around, don’t ever let me down
| Том, Том, повернись, никогда не подводи меня
|
| You can’t leave your wife
| Вы не можете оставить свою жену
|
| No, you can’t leave your wife
| Нет, ты не можешь уйти от жены.
|
| Tom Tom returns, but only to learn
| Том Том возвращается, но только для обучения
|
| There was truth in the words he’d ignored
| В словах, которые он проигнорировал, была правда
|
| Sweet young wife found a new kind of life
| Милая молодая жена нашла новый образ жизни
|
| And a strong man’s heart was torn
| И сильное мужское сердце было разорвано
|
| Will he always hear that call
| Всегда ли он услышит этот звонок?
|
| Tom Tom turn around, don’t ever let me down
| Том, Том, повернись, никогда не подводи меня
|
| Don’t ever leave my life
| Никогда не покидай мою жизнь
|
| Tom Tom turn around, don’t ever let me down
| Том, Том, повернись, никогда не подводи меня
|
| You can’t leave your wife
| Вы не можете оставить свою жену
|
| No, you can’t leave your wife
| Нет, ты не можешь уйти от жены.
|
| Tom Tom’s alone in a world of his own
| Том Том один в своем собственном мире
|
| When he hears a new voice call
| Когда он слышит новый голосовой вызов
|
| «Be my man — I’ll do all that I can»
| «Будь моим мужчиной — я сделаю все, что смогу»
|
| Is this what he’s been waiting for
| Это то, чего он ждал
|
| Will he turn and answer her call
| Повернется ли он и ответит на ее звонок
|
| Tom Tom turn around, I’ll never let you down
| Том, Том, повернись, я никогда тебя не подведу
|
| I’ll never leave your life
| Я никогда не покину твою жизнь
|
| Tom Tom turn around, I’ll never let you down
| Том, Том, повернись, я никогда тебя не подведу
|
| Take me for your wife, please, take me for your wife
| Возьми меня за свою жену, пожалуйста, возьми меня за свою жену
|
| Tom Tom turn around, I’ll never let you down
| Том, Том, повернись, я никогда тебя не подведу
|
| I’ll never leave your life
| Я никогда не покину твою жизнь
|
| Tom Tom turn around, I’ll never let you down
| Том, Том, повернись, я никогда тебя не подведу
|
| Take me for your wife, please, take me for your wife
| Возьми меня за свою жену, пожалуйста, возьми меня за свою жену
|
| Please, take me for your wife
| Пожалуйста, возьми меня за свою жену
|
| Please, take me for your wife
| Пожалуйста, возьми меня за свою жену
|
| So Tom Tom turned around
| Итак, Том Том обернулся
|
| So Tom Tom turned around
| Итак, Том Том обернулся
|
| Tom Tom turned around… | Том Том обернулся… |