Перевод текста песни Rainbow - New Riders Of The Purple Sage

Rainbow (оригинал)

Sing me a rainbow, shine me a dime
Drop in and see me, any old time, honey
And if you love me, tell me you do
Reason I’m asking is 'cause I love you, honey
Oh don’t you know that I love you
When I was living, I felt so ashamed
Now I’ve been giving and feeling less pain
Sing me a rainbow, shine me a dime
Drop in and see me, any old time
And if you love me, tell me you do
Reason I’m asking is 'cause I love you, honey
Oh don’t you know that I love you
Oh yes you are magic, I know that you are
'Cause I saw you riding last night on a star, honey
Sing me a rainbow, shine me a dime
Drop in and see me, any old time
And if you love me, tell me you do
Reason I’m asking is 'cause I love you, honey
Oh don’t you know that I love you
Oh honey, don’t you know that I love you

Радуга (перевод)

Спой мне радугу, посвети мне десять центов
Заходи и увидишь меня, в любое время, дорогая
И если ты любишь меня, скажи, что любишь
Причина, по которой я спрашиваю, потому что я люблю тебя, дорогая
О, разве ты не знаешь, что я люблю тебя
Когда я жил, мне было так стыдно
Теперь я даю и чувствую меньше боли
Спой мне радугу, посвети мне десять центов
Заходи и увидишь меня в любое время
И если ты любишь меня, скажи, что любишь
Причина, по которой я спрашиваю, потому что я люблю тебя, дорогая
О, разве ты не знаешь, что я люблю тебя
О да, ты волшебница, я знаю, что ты
Потому что я видел, как ты каталась прошлой ночью на звезде, дорогая
Спой мне радугу, посвети мне десять центов
Заходи и увидишь меня в любое время
И если ты любишь меня, скажи, что любишь
Причина, по которой я спрашиваю, потому что я люблю тебя, дорогая
О, разве ты не знаешь, что я люблю тебя
О, дорогая, разве ты не знаешь, что я люблю тебя