Перевод текста песни Oceans - New Navy

Oceans (оригинал)

The whole damn sea could never hold you and me
The whole damn sea could never hold you and me
The whole damn sea could never hold you and me
The whole damn sea could never hold you and me
The whole damn sea could never hold you and me
The whole damn sea could never hold you and me
Don’t go far into the forest
You might get swallowed by the leaves
Start, let our hearts race for hours
Between the devil and the deep blue sea
The ship has sailed, oh the ship has sailed
The ship has sailed, oh the ship has sailed
The ship has sailed, oh the ship has sailed
The ship has sailed, oh the ship has sailed
Don’t go far into the forest
You might get swallowed by the leaves
Start, let our hearts race for hours
Between the devil and the deep blue sea
The ship has sailed, we will not reach the shore now
Though we gave it all we got, never knew the love was lost
Where the kin tide come and the moon door, oh?
And you can’t leave me, cause you have seen me
For the first time in your whole life
For the first time in your whole life

Океаны (перевод)

Все проклятое море никогда не сможет удержать тебя и меня.
Все проклятое море никогда не сможет удержать тебя и меня.
Все проклятое море никогда не сможет удержать тебя и меня.
Все проклятое море никогда не сможет удержать тебя и меня.
Все проклятое море никогда не сможет удержать тебя и меня.
Все проклятое море никогда не сможет удержать тебя и меня.
Не уходи далеко в лес
Вас могут проглотить листья
Начни, пусть наши сердца бьются часами
Между дьяволом и глубоким синим морем
Корабль уплыл, о, корабль уплыл
Корабль уплыл, о, корабль уплыл
Корабль уплыл, о, корабль уплыл
Корабль уплыл, о, корабль уплыл
Не уходи далеко в лес
Вас могут проглотить листья
Начни, пусть наши сердца бьются часами
Между дьяволом и глубоким синим морем
Корабль уплыл, до берега нам теперь не добраться
Хотя мы отдали все, что у нас есть, никогда не знали, что любовь потеряна
Где родственный прилив и лунная дверь, о?
И ты не можешь оставить меня, потому что ты видел меня
Впервые за всю жизнь
Впервые за всю жизнь