Перевод текста песни The Lonely War - Neverending White Lights

The Lonely War (оригинал)

She’s awake by the sound in her head
And I would take you over the rest
Only to bury you
Only to bury you
If I was a lonely man
Maybe I would see you again
You would understand
And I said lay on me wait on me
I was afraid
I was afraid
And I’ve always been always bad
Who cares
Who cares
Now
It’s just the love that dies anyways
I’m awake
With a hole in my head
And I miss every moment I’m dead
Only to bury you
If I was a lonely man
Maybe I would see you again
You would understand
And I said lay on me wait on me
I was afraid
I was afraid
And I’ve always been always bare
Who cares
Who cares
And it all makes me bare
(See the city light up on her face)
And it all makes me bare
(See the stars and the light on her face)
And it all makes me bare
It’s just the love that dies anyways
(It's just the love that dies anyways)
It’s just the love that dies anyways
And it gets me gets me
I was afraid
I was afraid
Waiting for me
Who cares
Who cares
And I’ve always been always bare
(See the city light up on her face)

Одинокая война (перевод)

Она просыпается от звука в голове
И я бы взял тебя за остальных
Только похоронить тебя
Только похоронить тебя
Если бы я был одиноким человеком
Может быть, я увижу тебя снова
Вы бы поняли
И я сказал, ложись на меня, жди меня.
Я боялся
Я боялся
И я всегда всегда был плохим
Какая разница
Какая разница
Теперь
Это просто любовь, которая все равно умирает
Я проснулся
С дырой в голове
И я скучаю по каждому моменту, когда я мертв
Только похоронить тебя
Если бы я был одиноким человеком
Может быть, я увижу тебя снова
Вы бы поняли
И я сказал, ложись на меня, жди меня.
Я боялся
Я боялся
И я всегда всегда был голым
Какая разница
Какая разница
И все это делает меня голым
(Смотрите, как город загорается на ее лице)
И все это делает меня голым
(Посмотри на звезды и свет на ее лице)
И все это делает меня голым
Это просто любовь, которая все равно умирает
(Это просто любовь, которая все равно умирает)
Это просто любовь, которая все равно умирает
И это меня заводит
Я боялся
Я боялся
Ждет меня
Какая разница
Какая разница
И я всегда всегда был голым
(Смотрите, как город загорается на ее лице)