| In better days I’ve been known to listen
| В лучшие дни я, как известно, слушал
|
| I go to waste, all my time is missing
| Я иду впустую, все мое время отсутствует
|
| I’m mapping out my ending,
| Я намечаю свой конец,
|
| It’s never gonna happen now
| Это никогда не произойдет сейчас
|
| These things are condescending
| Эти вещи снисходительны
|
| With everybody backing down
| Когда все отступают
|
| You pray to stars that can help you get by And all at once you forget to try
| Вы молитесь звездам, которые могут помочь вам выжить, и вдруг вы забываете попробовать
|
| I’d go there if you let me,
| Я бы пошел туда, если бы ты позволил мне,
|
| They’re never gonna find me now
| Они никогда не найдут меня сейчас
|
| My life is always empty
| Моя жизнь всегда пуста
|
| And in and out of doubt
| И в и вне сомнения
|
| You’re not coming back for me,
| Ты не вернешься за мной,
|
| These things they will never be
| Эти вещи они никогда не будут
|
| I’m so used to being wrong,
| Я так привык ошибаться,
|
| So put me where I belong
| Так что поставьте меня туда, где я принадлежу
|
| I’ll get back to you,
| Я вернусь к вам,
|
| God knows I try,
| Бог знает, я стараюсь,
|
| But I still lose
| Но я все еще проигрываю
|
| And I get back to you,
| И я возвращаюсь к вам,
|
| These days run by,
| Эти дни бегут,
|
| But I still lose
| Но я все еще проигрываю
|
| Angels say they can make you suffer
| Ангелы говорят, что могут заставить вас страдать
|
| They give and take like a vicious lover
| Они дают и берут, как порочный любовник
|
| When all this loses meaning,
| Когда все это теряет смысл,
|
| You’ll never want it back somehow
| Вы никогда не захотите вернуть его обратно
|
| Awake but still I’m dreaming
| Проснулся, но все еще сплю
|
| And never waking up You’re not coming back for me,
| И никогда не просыпаясь Ты не вернешься за мной,
|
| These things they will never be
| Эти вещи они никогда не будут
|
| I’m so used to being wrong,
| Я так привык ошибаться,
|
| So put me where I belong
| Так что поставьте меня туда, где я принадлежу
|
| I’ll get back to you,
| Я вернусь к вам,
|
| God knows I try,
| Бог знает, я стараюсь,
|
| But I still lose
| Но я все еще проигрываю
|
| And I get back to you,
| И я возвращаюсь к вам,
|
| These days run by,
| Эти дни бегут,
|
| But I still lose… lose
| Но я все равно теряю… теряю
|
| Alone… where I’m not alone
| Один... где я не один
|
| Alone… where I’m not alone
| Один... где я не один
|
| Alone… where I’m not alone
| Один... где я не один
|
| Alone… alone | Один… один |