Перевод текста песни All Eyes on Them - Nervecell

All Eyes on Them (оригинал)

Witnessing the chaos around me, this endless corruption I see
I see strangers brainwashed, and the ones close to me
Led by the piper, as rats we’ll see
We’ll see the end of dawn, souls buried soullessly
No honour, no right to claim, your ignorance subdues me
Die… and let it be
Break… these shackles, from your eyes
Let go of this heresy and you’ll realize
So easily, we’re manipulated, to run for our pockets in greed
While they wrote our past, present, and future
To make us plead until we bleed
The time is now, or forever hold your grief
Just as their blood runs deep, they will seek…
My Voice…
My Voice against your lies
You brought this genocide
We will not abide
This is our voice… Arise
Crawling in your mask
Beholder of the past
The enemy I despise
This is our voice… Arise
Break… these shackles from your eyes
With will, the truth and justice, no compromise
With secrecy, they were born, born to run our lives
A life of war, blood and deception
It’s only a matter of time… all eyes on them
The time is now, or forever hold your grief
Just as their blood runs deep, they will seek…
My Voice…
My Voice against your lies
You brought this genocide
We will not abide
This is our voice… Arise
Crawling in your mask
Beholder of the past
The enemy I despise
This is our voice… Arise
With prayers I knelt down, like you… Your lies now lead, your demise…
My Voice…
My Voice against your lies
You brought this genocide
We will not abide
This is our voice… Arise
Crawling in your mask
Beholder of the past
The enemy I despise
This is our voice… Arise

Все глаза на Них (перевод)

Наблюдая хаос вокруг себя, эту бесконечную коррупцию, которую я вижу
Я вижу, как промывают мозги незнакомым людям, и тем, кто рядом со мной
Во главе с волынщиком, как крысы, мы увидим
Мы увидим конец рассвета, души бездушно похоронены
Ни чести, ни права требовать, твое невежество подчиняет меня.
Умри... и пусть это будет
Разорви… эти кандалы, с твоих глаз
Отпусти эту ересь, и ты поймешь
Так легко нами манипулируют, чтобы бежать за нашими карманами в жадности
Пока они писали наше прошлое, настоящее и будущее
Чтобы заставить нас умолять, пока мы не истекаем кровью
Время пришло, или навсегда держи свое горе
Так же, как их кровь течет глубоко, они будут искать ...
Мой голос…
Мой голос против твоей лжи
Вы принесли этот геноцид
Мы не будем соблюдать
Это наш голос… Встаньте
Ползать в твоей маске
Созерцатель прошлого
Враг, которого я презираю
Это наш голос… Встаньте
Разорви… эти оковы с твоих глаз
С волей, правдой и справедливостью, без компромиссов
Они были рождены тайной, рождены, чтобы управлять нашей жизнью.
Жизнь войны, крови и обмана
Это только вопрос времени... все внимание на них
Время пришло, или навсегда держи свое горе
Так же, как их кровь течет глубоко, они будут искать ...
Мой голос…
Мой голос против твоей лжи
Вы принесли этот геноцид
Мы не будем соблюдать
Это наш голос… Встаньте
Ползать в твоей маске
Созерцатель прошлого
Враг, которого я презираю
Это наш голос… Встаньте
С молитвами преклонил колени, как и ты… Твоя ложь теперь ведет, твоя кончина…
Мой голос…
Мой голос против твоей лжи
Вы принесли этот геноцид
Мы не будем соблюдать
Это наш голос… Встаньте
Ползать в твоей маске
Созерцатель прошлого
Враг, которого я презираю
Это наш голос… Встаньте