Перевод текста песни Stay - Annabel Jones, Nebbra

Stay (оригинал)

Woke from a deep sleep, aching my back
We’ve got to stop, meeting like that
Head on the bed, I did search for your hand
Then it hit me like, oh right
This is where we have to stay (stay, stay, stay)
This is where we have to stay (stay, stay, stay)
A little bit longer, little bit darker
So we can dream more, so we laugh harder
Little bit deeper, little bit faster
Stay, stay, stay
Out in the rain, just to stand by your side
Here on the steps, I’m repeating your name
Save you the darkness, I’ll see you again
Then it hit me like, oh right
This is where we have to stay (stay, stay, stay)
This is where we have to stay (stay, stay, stay)
A little bit longer, little bit darker
So we can dream more, so we laugh harder
Little bit deeper, little bit faster
Stay, stay, stay
Want to see you, want to know you’re alright
When you wake, lift you head (open your eyes)
Drawn out daydream, glimpse of you has me like
Is that him?
Am I here?
Is this real life?
Then it hit me like, oh
Stay, stay, stay

Остаться (перевод)

Проснулся от глубокого сна, болит спина
Мы должны остановиться, встречаясь так
Голова на кровати, я искал твою руку
Затем меня осенило, ну да
Здесь мы должны остаться (остаться, остаться, остаться)
Здесь мы должны остаться (остаться, остаться, остаться)
Немного длиннее, немного темнее
Так что мы можем мечтать больше, поэтому мы смеемся сильнее
Немного глубже, немного быстрее
Стой стой стой
Под дождем, просто чтобы стоять рядом с тобой
Здесь, на ступеньках, я повторяю твое имя
Спаси тебя от тьмы, я увижу тебя снова
Затем меня осенило, ну да
Здесь мы должны остаться (остаться, остаться, остаться)
Здесь мы должны остаться (остаться, остаться, остаться)
Немного длиннее, немного темнее
Так что мы можем мечтать больше, поэтому мы смеемся сильнее
Немного глубже, немного быстрее
Стой стой стой
Хочу увидеть тебя, хочу знать, что ты в порядке
Когда проснешься, подними голову (открой глаза)
Натянутые мечты, взгляд на тебя мне нравится
Это он?
Я здесь?
Это реальная жизнь?
Тогда это ударило меня, как, о
Стой стой стой