Перевод текста песни Smoke of The Revolution - Neal Schon

Smoke of The Revolution (оригинал)

Her eyes were empty, her perfume was sweet
As she maneuvered in from the street
She didn’t know I would be there
Should’ve seen her face when I came down the stairs
Caught in her own devices, caught in my rage
Standin' there lost in silence, the perfect crime, my fatal mistake
I saw the smoke of the revolution, in the battle between you and I
When you leave me only one solution, do we say goodbye, say goodbye
You made me follow the game that you play
It’s hard to swallow when you’ve been betrayed
All the king’s horses and all the king’s men
Could not put us back together again
I should have seen it coming, the taste of your kiss
You were so cold and cunning
You chose your weapon but you fired and missed
I saw the smoke of the revolution, in the battle between you and I
When you leave me only one solution, do we say goodbye, say goodbye
I was hopin' for a resurrection, but when everything went up in flames
I heard a hollow voice with no connection, call my name, call my name
You run through the night, chasin' yourself till you do it all over again
Bridges will burn (bridges will burn), you can’t go back home
Just think of me and suddenly you’re alone
Chorus repeats 2x

Дым революции (перевод)

Ее глаза были пусты, ее духи были сладкими
Когда она маневрировала с улицы
Она не знала, что я буду там
Надо было видеть ее лицо, когда я спускался по лестнице
Пойманный в своих собственных устройствах, пойманный в моей ярости
Стоя там, потерянный в тишине, идеальное преступление, моя роковая ошибка
Я видел дым революции, в битве между тобой и мной
Когда ты оставляешь мне только одно решение, мы прощаемся, прощаемся
Ты заставил меня следить за игрой, в которую ты играешь
Трудно проглотить, когда тебя предали
Все королевские лошади и все королевские люди
Не удалось снова собрать нас вместе
Я должен был предвидеть это, вкус твоего поцелуя
Ты был таким холодным и хитрым
Вы выбрали свое оружие, но вы выстрелили и промахнулись
Я видел дым революции, в битве между тобой и мной
Когда ты оставляешь мне только одно решение, мы прощаемся, прощаемся
Я надеялся на воскресение, но когда все сгорело
Я услышал глухой голос без связи, позови меня по имени, позови меня по имени
Ты бежишь всю ночь, преследуя себя, пока не сделаешь это снова
Мосты будут гореть (мосты будут гореть), ты не сможешь вернуться домой
Просто подумай обо мне, и вдруг ты один
Припев повторяется 2 раза