Перевод текста песни Maniac - Nathaniel, NeeQ

Maniac - Nathaniel, NeeQ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maniac, исполнителя - Nathaniel.
Дата выпуска: 30.07.2020
Язык песни: Английский

Maniac

(оригинал)
It’s late in the night
We just had a big fight
Now I’m wasted
You’re at the door
And I’m down on the floor
Got me begging
I didn’t mean to make you cry
Just tryna deal with shit inside
Is this a case of?
So, tell me, am I a maniac?
For lettin' you go
Am I a maniac?
Someone’s gotta know
'Cause I feel like I am having
A hard time deciding
We’re sittin' here writin'
A story with no resolve
Am I a maniac?
Am I a maniac?
Only you will know
of the bed staying colder
And the only thing left is your perfume, it keeps stayin' over
I promise to fix what’s in my head
Not just for you but for myself
I think I’m okay so I’m not going back that way
(That way)
So, tell me, am I a maniac?
For lettin' you go
Am I a maniac?
Someone’s gotta know
'Cause I feel like I am having
A hard time deciding
We’re sittin' here writin'
A story with no resolve
Am I a maniac?
Am I a maniac?
Only you will know
Eeny, meeny, miny, moe
Why did I decide to go
I lay in my bed shaking my head
I shoulda held something I said
I can only visualize
Take a second, strategize
I would look deep in your eyes
And I would be apologizing
How can I play guitar with no strings?
Can’t wish upon a star with no wings
Like summer’s got a fall with no spring
And I can’t pick up the call with no rings
You my everything and I need ya
Girl, you the medicine to my fever
Now the pain is back and I may react
So, tell me, am I a maniac?
For lettin' you go
Am I a maniac?
Someone’s gotta know
'Cause I feel like I am having
A hard time deciding
We’re sittin' here writin'
A story with no resolve
Am I a maniac?
Am I a maniac?
Only you will know
Am I a maniac?
Only you will know
Am I a maniac?
Only you will know

Маньяк

(перевод)
Уже поздно
У нас только что была большая ссора
Теперь я впустую
Вы у двери
И я на полу
Я умоляю
Я не хотел заставлять тебя плакать
Просто попробуй разобраться с дерьмом внутри
Это случай?
Так скажи мне, я маньяк?
Чтобы отпустить тебя
Я маньяк?
Кто-то должен знать
Потому что я чувствую, что у меня есть
Трудно решить
Мы сидим здесь и пишем
История без решения
Я маньяк?
Я маньяк?
Только ты будешь знать
кровати остается холоднее
И единственное, что осталось, это твои духи, они продолжают оставаться
Я обещаю исправить то, что у меня в голове
Не только для тебя, но и для себя
Я думаю, что я в порядке, поэтому я не вернусь таким образом
(Туда)
Так скажи мне, я маньяк?
Чтобы отпустить тебя
Я маньяк?
Кто-то должен знать
Потому что я чувствую, что у меня есть
Трудно решить
Мы сидим здесь и пишем
История без решения
Я маньяк?
Я маньяк?
Только ты будешь знать
Ини, мини, мини, мо
Почему я решил пойти
Я лежал в своей постели, качая головой
Я должен был держать что-то, что я сказал
Я могу только визуализировать
Потратьте секунду, выработайте стратегию
Я бы посмотрел глубоко в твои глаза
И я бы извинился
Как я могу играть на гитаре без струн?
Не могу пожелать звезде без крыльев
Как будто у лета есть осень без весны
И я не могу ответить на звонок без звонков
Ты мое все, и ты мне нужен
Девочка, ты лекарство от моей лихорадки
Теперь боль вернулась, и я могу отреагировать
Так скажи мне, я маньяк?
Чтобы отпустить тебя
Я маньяк?
Кто-то должен знать
Потому что я чувствую, что у меня есть
Трудно решить
Мы сидим здесь и пишем
История без решения
Я маньяк?
Я маньяк?
Только ты будешь знать
Я маньяк?
Только ты будешь знать
Я маньяк?
Только ты будешь знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy ft. Nathaniel 2020
Believe 2020
Thank God for That ft. Nathaniel 2017
Leave the Door Open 2021
Only You Baby 2020
Baila ft. Nathaniel, Nolay 2019
Godspeed 2021
Keep Watch ft. Nathaniel, DJ Mathematics 2014
Us 2019
Peaches 2021

Тексты песен исполнителя: Nathaniel