Перевод текста песни I Tho't You Ought To Know - Nat King Cole Trio

I Tho't You Ought To Know (оригинал)

It’s you that I’m just mad about
I tho’t you ought to know
It’s you that I can’t live without
I tho’t you ought to know
Skies seem to be bluer
Birds sing sweeter tunes
But all this never happens
Except when I’m with you
Your eyes are like the stars above
Your smile the sweet caress
It’s you alone I’m dreaming of
I might as well confess
When you’re in my arms
I’m thrilled from head to toe
I tho’t you ought to know
When you’re in my arms
I’m thrilled from head to toe
I tho’t you ought to know
I tho’t you ought to know

(перевод)

Это ты, от которого я просто без ума
Я не думаю, что ты должен знать
Это ты, без которого я не могу жить
Я не думаю, что ты должен знать
Небо кажется голубее
Птицы поют более сладкие мелодии
Но всего этого никогда не бывает
За исключением случаев, когда я с тобой
Твои глаза подобны звездам выше
Твоя улыбка сладкая ласка
Я мечтаю только о тебе
Я мог бы также признаться
Когда ты в моих руках
Я взволнован с головы до ног
Я не думаю, что ты должен знать
Когда ты в моих руках
Я взволнован с головы до ног
Я не думаю, что ты должен знать
Я не думаю, что ты должен знать