Перевод текста песни Confidence - Narada Michael Walden

Confidence (оригинал)

It’s about time for confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
Don’t you know by now they’ll try to beat you down?
The ones with less than you, they talk you round and round (It's true)
Said these are desperate times, things are all confused, hey
If you don’t stand tall, you stand to lose
Confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
There’s trouble in your heart, don’t know what to do, hey
Said your money’s running short, you’re tired of being used (I know you are)
Well, it ain’t like you to throw it all away, don’t throw it all away
Said where there’s a will, there’s a way
Confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
It’s about time for confidence, confidence
Confidence is not in doing or becoming but in being
Whoo!
(Instrumental break)
Confidence, confidence
(Are you ready?)
It’s about time for confidence, confidence
Get it up now!

Уверенность (перевод)

Пришло время для уверенности, уверенности
Пришло время для уверенности, уверенности
Разве ты не знаешь, что они попытаются победить тебя?
Те, у кого меньше, чем у тебя, говорят о тебе кругом (это правда)
Сказал, что это отчаянные времена, все запутано, эй
Если вы не стоите высоко, вы можете проиграть
Уверенность, уверенность
Пришло время для уверенности, уверенности
Пришло время для уверенности, уверенности
Пришло время для уверенности, уверенности
В твоем сердце беда, не знаю, что делать, эй
Сказал, что у вас заканчиваются деньги, вы устали от того, что вас используют (я знаю)
Ну, не в твоем вкусе все выбрасывать, не выбрасывать все
Сказал, где есть воля, есть способ
Уверенность, уверенность
Пришло время для уверенности, уверенности
Пришло время для уверенности, уверенности
Пришло время для уверенности, уверенности
Уверенность заключается не в том, чтобы делать или становиться, а в том, чтобы быть
Ого!
(Инструментальная пауза)
Уверенность, уверенность
(Вы готовы?)
Пришло время для уверенности, уверенности
Получите это прямо сейчас!