Перевод текста песни Cabra Macho - Nara Leão

Cabra Macho (оригинал)

Cabra macho tem no Norte
Tem no Sul, em toda parte:
Tem macho que é industrial
Tem até portaestandarte
Tem sujeito importante
Tem gente até sem nome
Achar macho é muito fácil:
O difícil é achar homem
Tem brigão que é valente
Tem covarde que é bondoso
Mas na hora de ajudar
O valente é que é o medroso
E é por isso que eu falo
E não quero citar nome:
Ser macho, hoje é bem fácil;
O difícil é ser homem
Tem tanto burro mandando
Em homens de inteligência
Que, às vezes, fico pensando
Que a burrice é uma ciência
E quem não me aceitar
Nem por isso me consome
Porque macho tem aos montes
O difícil é achar homem
Não sou bom e não sou mau
De jornal eu não sou crítico
E também não sou político:
Sou pessoa bem normal
Não sou pobre e nem sou rico
E é por isso que eu critico:
Tem gente passando fome
Mas também tem muito rico
Que não é macho e nem é homem (x3)

Мужской Козел (перевод)

Самец козла на севере
У него на юге везде:
Есть мужчина, который является промышленным
У него даже есть знаменосец
Есть важная тема
Есть даже безымянные люди
Найти самца очень просто:
Трудно найти мужчину
Есть скандалист, который смелый
Есть трусы, которые добры
Но когда дело доходит до помощи
Храбрый - это боязливый
И поэтому я говорю
И я не хочу называть его:
Быть мужчиной сегодня довольно легко;
Трудно быть мужчиной
Там так много отправки ослов
У умных людей
Что иногда я продолжаю думать
Эта глупость - это наука
И кто меня не принимает
Это не поглощает меня за это
Потому что у мужчины много
Трудно найти мужчину
я не хороший и не плохой
Из газет я не критичен
И я тоже не политик:
я очень нормальный человек
я не бедный и не богатый
И поэтому я критикую:
Есть люди голодающие
Но это также очень богато
Кто не мужчина и не мужчина (x3)